Salina - Daniel Lavoie

Slow water flow, morning glow, on the long drop to Salina

Feel the rapids grow, and the muddy water flow

It’s a warm and lazy lady that’s gonna carry me away

I’m gonna ride her to Durango, gonna feel her like a tango

Warm and juicy like a mango

Slow water flow

Craving, it’s an itching in your bones, calling sailing

Blue water glow, rising slow on the big swell off Valparaiso

Feel the trade wind blow with the mainsail taut as a bow

It’s a craving for horizon that’s gonna carry us away

We’re gonna ride it to Durango

Gonna feel it like an tango

Warm and juicy like a mango

It’s a craving for horizon that’s gonna carry us away

Débit d'eau lent, lueur du matin, sur la longue descente vers Salina

Sentez les rapides grandir et l'eau boueuse couler

C'est une dame chaleureuse et paresseuse qui va m'emporter

Je vais la conduire à Durango, je vais la sentir comme un tango

Chaud et juteux comme une mangue

Débit d'eau lent

Envie, c'est une démangeaison dans vos os, appelant la voile

Lueur de l'eau bleue, montant lentement sur la grande houle au large de Valparaiso

Sentez l'alizé souffler avec la grand-voile tendue comme une proue

C'est une envie d'horizon qui va nous emporter

Nous allons le monter jusqu'à Durango

Je vais le sentir comme un tango

Chaud et juteux comme une mangue

C'est une envie d'horizon qui va nous emporter