
Voici les paroles de la chanson : In The Middle , artiste : Daniel Triana Avec traduction
Texte original avec traduction
Daniel Triana
In the middle of the sea, waves crash around me.
I’m lost, I’m lost.
Come and find me.
I’m looking for you.
Come and find me.
I’m waiting for you.
Come and find me.
The sun goes down, the wind pulls my sails — gentle sounds.
It’s like a cold hand has been placed on me.
And it’s pointing to where I should be.
But I’m still trying to decide — make up my own mind!
But the cold is called «Reality».
The cold and the wet don’t matter because, everything is fine.
The scenes in this place belong in another — place and time.
Au milieu de la mer, les vagues s'écrasent autour de moi.
Je suis perdu, je suis perdu.
Venez me trouver.
Je te cherche.
Venez me trouver.
Je vous attends.
Venez me trouver.
Le soleil se couche, le vent tire mes voiles - des sons doux.
C'est comme si une main froide avait été placée sur moi.
Et cela indique où je devrais être.
Mais j'essaie toujours de décider - de faire ma propre avis !
Mais le froid s'appelle "Réalité".
Le froid et l'humidité n'ont pas d'importance car tout va bien.
Les scènes de cet endroit appartiennent à un autre : lieu et heure.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes