Ich kann Träume reparier'n - Daniela Alfinito

Eine Träne lauft dir über dein Gesicht

Ein Tropfen traurigkeit geweint für mich

Du fragst mich wo sind uns’re Träume hin

Der Weg, das Ziel, das Licht

Und wenn ich jetzt ganz ehrlich bin

Weiß ich es selber nicht

Doch ich kann Träume reparier’n

Lass die Sehnsucht dann gescheh’n

Und das Gefühl der Zärtlichkeit

Ist einen Augen ausschlagweit

Ich kann Stürme überstehen

Und auch über Wasser gehen

Ich kann Träume reparier’n

Lass es mich wenigstens probier’n

Vielleicht hab ich zu sehr an mir vorbei gelebt

Vielleicht hat mich das alles garnicht mehr bewegt

Und wenn ich jetzt in deine Augen seh'

Vermisse ich den Glanz

Und doch ich hol ihn dir zurück

Ich weiß genau ich kann’s

Ich kann Träume reparier’n

Lass die Sehnsucht dann gescheh’n

Und das Gefühl der Zärtlichkeit

Ist einen Augen ausschlagweit

Ich kann Stürme überstehen

Und auch über Wasser gehen

Ich kann Träume reparier’n

Lass es mich wenigstens probier’n

Ich kann Träume reparier’n

Lass die Sehnsucht dann gescheh’n

Und das Gefühl der Zärtlichkeit

Ist einen Augen ausschlagweit

Ich kann Stürme überstehen

Und auch über Wasser gehen

Ich kann Träume reparier’n

Lass es mich wenigstens probier’n

Une larme coule sur ton visage

Une goutte de tristesse a pleuré pour moi

Tu me demandes où sont passés nos rêves

Le chemin, le but, la lumière

Et si je suis complètement honnête maintenant

je ne me connais pas

Mais je peux réparer les rêves

Alors laisse le désir arriver

Et le sentiment de tendresse

Est un yeux grands ouverts

Je peux affronter les tempêtes

Et aussi marcher sur l'eau

Je peux réparer les rêves

Laisse-moi au moins essayer

Peut-être que j'ai vécu trop loin de moi

Peut-être que ça ne me dérangeait plus

Et quand je regarde maintenant dans tes yeux

la brillance me manque

Et pourtant je te le ramènerai

je sais que je peux le faire

Je peux réparer les rêves

Alors laisse le désir arriver

Et le sentiment de tendresse

Est un yeux grands ouverts

Je peux affronter les tempêtes

Et aussi marcher sur l'eau

Je peux réparer les rêves

Laisse-moi au moins essayer

Je peux réparer les rêves

Alors laisse le désir arriver

Et le sentiment de tendresse

Est un yeux grands ouverts

Je peux affronter les tempêtes

Et aussi marcher sur l'eau

Je peux réparer les rêves

Laisse-moi au moins essayer