Neka Mi Ne Svane - Danijela Martinovic

Još jedan dan je prošao

Još jednom mjesec došao

Tiho, kȏ neki dragi gost

Da mi do jutra bude most

Jer tuga vodi me kroz godine

I krade san

Dok novi ne svane mi dan

Neka mi ne svane

Nek me nema, nek me ne bude

Neka me bez tebe ne probude

Neka mi ne svane

Nek me nema, nek me ne bude

Neka me bz tebe ne probud

Još jedan dan je prošao

Još jednom mjesec došao

Tiho, kȏ neki dragi gost

Da mi do jutra bude most

Jer tuga vodi me kroz godine

I krade san

Dok novi ne svane mi dan

Un autre jour est passé

Une fois de plus le mois est venu

Tranquillement, comme un cher invité

Qu'il y ait un pont pour moi le matin

Parce que la tristesse me fait traverser les années

Et ça vole le sommeil

Jusqu'à ce qu'un nouveau jour se lève sur moi

Ne le laisse pas tomber sur moi

Laisse-moi partir, laisse-moi ne pas être

Ne me réveille pas sans toi

Ne le laisse pas tomber sur moi

Laisse-moi partir, laisse-moi ne pas être

Ne me réveille pas à cause de toi

Un autre jour est passé

Une fois de plus le mois est venu

Tranquillement, comme un cher invité

Qu'il y ait un pont pour moi le matin

Parce que la tristesse me fait traverser les années

Et ça vole le sommeil

Jusqu'à ce qu'un nouveau jour se lève sur moi