Move On - Danko Jones

No sence in beating

The memories

With longing

No point in crying

For something

As nothing

And I had about a hundred different ways to tell you just how much I love you

But I never got to tell you one in all

Because I knew you didn’t want me around much longer

And I’m sure you didn’t want to hurt me

And that’s why you waited for so long

But I sit in my room

And I wonder out loud

What the hell went so wrong?

I’ve got to stop

No point in blaming

A person

Believing

No sence in thinking

That someone’s

Returning

And everyone now and then I get the to call you up

Just so I can hear your sweet voice

But I called up my friends instead

Because I’m too afraid I might hear someone new on the other line

And

That I said that I’d always be there for you

Pick you up when your feeling down

But I’ve heard you’ve been going through som troubled times

But baby

I can’t come around

I’ve got to stop

And people in Washington DC

When I sing Move On

I’m crying inside

When I sing Move On

I’m hurting inside

When I sing Move On

I’m DYING inside

'Cause you’ve got to understand one thing

No matter, no matter how many tears you’ve shed

No matter how many lonely nights you’ve spent

The saddest thing of all

Is when you look back and realize

You’ve all ready moved on

Pas de sens à battre

Les souvenirs

Avec nostalgie

Inutile de pleurer

Pour quelque chose

Comme rien

Et j'avais environ une centaine de façons différentes de te dire à quel point je t'aime

Mais je n'ai jamais eu à vous en dire un en tout

Parce que je savais que tu ne voulais plus de moi plus longtemps

Et je suis sûr que tu ne voulais pas me blesser

Et c'est pourquoi tu as attendu si longtemps

Mais je suis assis dans ma chambre

Et je me demande à haute voix

Qu'est-ce qui a si mal tourné ?

Je dois arrêter

Inutile de blâmer

Une personne

Croire

Aucun sens dans la pensée

Que quelqu'un est

De retour

Et tout le monde de temps en temps je reçois le pour vous appeler

Juste pour que je puisse entendre ta douce voix

Mais j'ai appelé mes amis à la place

Parce que j'ai trop peur d'entendre quelqu'un de nouveau sur l'autre ligne

Et

Que j'ai dit que je serais toujours là pour toi

Vous relever lorsque vous vous sentez déprimé

Mais j'ai entendu dire que tu avais traversé des moments difficiles

Mais bébé

Je ne peux pas venir

Je dois arrêter

Et les habitants de Washington DC

Quand je chante "Move On"

Je pleure à l'intérieur

Quand je chante "Move On"

j'ai mal à l'intérieur

Quand je chante "Move On"

Je me meurs

Parce que tu dois comprendre une chose

Peu importe, peu importe combien de larmes tu as versées

Peu importe le nombre de nuits solitaires que vous avez passées

La chose la plus triste de toutes

C'est quand vous regardez en arrière et réalisez

Vous êtes tous prêts à passer à autre chose