Terrified - Danko Jones

I’m terrified — of your eyes

They can be so cold

I lie at night — waiting tight

For the bell to toll

Therein lies — what I know

That’ll make us fold

I realize — that our time

Is just growing old

And every day it may feel

Like we’re getting close

But the rug under us

Always getting pulled

I’m terrified — of the lies

That you holding close

I can feel — that the seal’s already broke

And when it’s finally time

And you need to go

I’ll be there unprepared

Holding on to hope

And every day it may feel

Like we’re getting close

But the rug under us

Always getting pulled

It’s a sign that our time with each

Other’s over

I’m terrified — I’m terrified of you

I know that everything has to espire

You know this too

Like needles wanting to pierce

Through my eyes

Always so cruel

I’m terrified — of your eyes

They can be so cold

I’m terrified — of the lies

That you holding close

I’m numb to you

And every day it may feel

Like we’re getting close

I’m terrified

I’m terrified of you

Je suis terrifié - de vos yeux

Ils peuvent être si froids

Je mens la nuit - j'attends avec impatience

Pour que la cloche sonne

C'est là que réside - ce que je sais

Cela nous fera plier

Je me rends compte - que notre temps

est juste en train de vieillir

Et chaque jour, il peut se sentir

Comme si nous nous rapprochions

Mais le tapis sous nous

Toujours tiré

Je suis terrifié - par les mensonges

Que tu tiens près de toi

Je peux sentir - que le sceau est déjà brisé

Et quand il est enfin temps

Et vous devez y aller

Je serai là sans préparation

Garder l'espoir

Et chaque jour, il peut se sentir

Comme si nous nous rapprochions

Mais le tapis sous nous

Toujours tiré

C'est un signe que notre temps avec chacun

L'autre est fini

Je suis terrifié - je suis terrifié par toi

Je sais que tout doit spirer

Tu le sais aussi

Comme des aiguilles voulant percer

À travers mes yeux

Toujours aussi cruel

Je suis terrifié - de vos yeux

Ils peuvent être si froids

Je suis terrifié - par les mensonges

Que tu tiens près de toi

Je suis insensible à toi

Et chaque jour, il peut se sentir

Comme si nous nous rapprochions

Je suis terrifié

Je suis terrifié par toi