Grief - Danse Macabre
Voici les paroles de la chanson : Grief , artiste : Danse Macabre Avec traduction
Paroles : Grief "
Texte original avec traduction
Grief
Danse Macabre
Оригинальный текст
If solitude follows grief
This heart of mine a wilderness
Splendid memories indeed hardly a relief
What comfort offers a last caress?
What comfort offers a last caress?
No more flowers to pick in May
Any words are all in vain
No more flowers to pick in May
Any words are all in vain
Love is a gift from Heaven
Lifts into grace our lowest desires
Shared with angels By Gods given
Like passion, a spark of immortal fire
This heart of mine a wilderness
This heart of mine a wilderness
What comfort offers a last caress?
What comfort offers a last caress?
But beautiful poems do not cover pain
In loss I cannot sense any splendour
Comforting words are all in vain
Yesterday’s ghosts seem too tender
Tragedy grand in a theatre play
They claim sunshine to follow after rain
But no more flowers to pick in May
For death she is all the same
What comfort offers a last caress?
What comfort offers a last caress?
No more flowers to pick in May
Any words are all in vain
No more flowers to pick in May
Any words are all in vain
Перевод песни
Si la solitude suit le chagrin
Ce cœur qui est le mien est un désert
De splendides souvenirs en effet à peine un soulagement
Quel confort offre une dernière caresse ?
Quel confort offre une dernière caresse ?
Plus de fleurs à cueillir en mai
Tous les mots sont en vain
Plus de fleurs à cueillir en mai
Tous les mots sont en vain
L'amour est un cadeau du ciel
Élève en grâce nos désirs les plus bas
Partagé avec les anges Par les dieux donnés
Comme la passion, une étincelle de feu immortel
Ce cœur qui est le mien est un désert
Ce cœur qui est le mien est un désert
Quel confort offre une dernière caresse ?
Quel confort offre une dernière caresse ?
Mais les beaux poèmes ne couvrent pas la douleur
En perte, je ne peux ressentir aucune splendeur
Les mots réconfortants sont tous vains
Les fantômes d'hier semblent trop tendres
Tragédie grandiose dans une pièce de théâtre
Ils prétendent que le soleil suit la pluie
Mais plus de fleurs à cueillir en mai
Pour la mort, elle est la même
Quel confort offre une dernière caresse ?
Quel confort offre une dernière caresse ?
Plus de fleurs à cueillir en mai
Tous les mots sont en vain
Plus de fleurs à cueillir en mai
Tous les mots sont en vain
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes