
Voici les paroles de la chanson : Diavoli , artiste : Danti, MasterMaind Avec traduction
Texte original avec traduction
Danti, MasterMaind
Ho aperto una finestra sul futuro
E ho visto quello che ci sarà dopo
La luna illuminava il cielo scuro
E la Terra era illuminata dal fuoco
Nascoste tra le fiamme ho visto solamente facce che conoscevo già
Le stesse facce che dicono di stare calmi
Che non c'è niente che non va
E intanto brucia la città e sono diavoli!
Sotto la luna i diavoli, ballano
(Sotto la luna i diavoli)
Sotto la luna i diavoli, ballano
E intanto brucia la città
Buongiorno monsignore io vivo fuori città
In un paese dormitorio dove la gente vive la metà
Dove la causa e le apparenze, quindi tutto è lecito
Dove il perdono lo compri in chiesa
La chiesa è così buona che fa credito
Quindi ogni cristiano è sempre in debito
Dove la legge non la fa la polizia
Qua la legge la fa la Vergine Maria
Beve grappa come fosse acqua
E poi tratta la moglie coi piedi come una ciabatta
Ma il venerdì si confessa, così allontana da se l’inferno
Per espiare la sua colpa ha detto che basta fare un’offerta e 5 Padre Eterno
E lui ci crede a ciò che dice il prete
Il prete gira in Mercedes
Non basta un assegno per ripulire la fede
Loro lo sanno bene, loro sono diavoli!
Sotto la luna i diavoli, ballano
(Sotto la luna i diavoli)
Sotto la luna i diavoli, ballano
E intanto brucia la città
Sono un imprenditore, io vivo fuori città
In un paese di seconda scelta che non può permettersi la qualità
Dove gli affitti costano poco, l’economia gira meno
Dove da quando c'è l’euro mio padre è meno sereno
Dove falliscono gli artigiani e la gente fa vacanza in centri commerciali
Dove dove l’appalto lo vince soltanto chi ha i soldi per pagare chi sta in alto
Dove chi gioca seguendo le regole
Diventa il massimo operaio non di certo un onorevole
Dove la gente è stata poco sui libri
E se trovi lavoro, non lo trovi coi libri
O ti fai andare bene il nero
Oppure prendono un nero che costa pure meno
Sono diavoli!
Sotto la luna i diavoli, ballano
(Sotto la luna i diavoli)
Sotto la luna i diavoli, ballano
E intanto brucia la città
J'ai ouvert une fenêtre sur le futur
Et j'ai vu ce qui vient ensuite
La lune éclairait le ciel sombre
Et la Terre était éclairée par le feu
Caché dans les flammes je n'ai vu que des visages que je connaissais déjà
Les mêmes visages qui disent de rester calme
Il n'y a rien de mal à ça
Et pendant ce temps la ville brûle et ce sont des démons !
Sous la lune les démons dansent
(Sous la lune les démons)
Sous la lune les démons dansent
Et pendant ce temps la ville brûle
Bonjour Monseigneur j'habite en dehors de la ville
Dans un pays dortoir où la moitié des gens vivent
D'où la cause et les apparences, donc tout est licite
Où le pardon tu l'achètes à l'église
L'église est si bonne qu'elle donne du crédit
Ainsi, chaque chrétien est toujours endetté
Où la loi ne fait pas la police
Ici la loi est faite par la Vierge Marie
Il boit de la grappa comme de l'eau
Et puis il traite sa femme avec ses pieds comme une pantoufle
Mais vendredi il avoue, alors il garde l'enfer loin de lui
Pour expier sa culpabilité, il a dit qu'il suffisait de faire une offre et 5 Père Éternel
Et il croit ce que dit le prêtre
Le prêtre monte dans une Mercedes
Un chèque ne suffit pas pour purifier la foi
Ils le savent bien, ce sont des démons !
Sous la lune les démons dansent
(Sous la lune les démons)
Sous la lune les démons dansent
Et pendant ce temps la ville brûle
Je suis entrepreneur, j'habite en dehors de la ville
Dans un pays de second rang qui ne peut pas se permettre la qualité
Là où les loyers sont bon marché, l'économie tourne moins
Où depuis que l'euro existe mon père est moins serein
Où les artisans échouent et les gens prennent des vacances dans les centres commerciaux
Où où le contrat ne gagne que ceux qui ont l'argent pour payer ceux d'en haut
Où qui joue en suivant les règles
Devenir le meilleur travailleur certainement pas un honorable
Où peu de gens ont été dans les livres
Et si tu trouves du travail, tu ne peux pas le trouver avec des livres
Ou faites en sorte que le noir vous corresponde
Ou ils prennent un noir qui coûte encore moins cher
Ce sont des diables !
Sous la lune les démons dansent
(Sous la lune les démons)
Sous la lune les démons dansent
Et pendant ce temps la ville brûle
Danti, SHADE, Luca Carboni • 2020
Gabry Ponte, Danti • 2017
Danti • 2019
Mondo Marcio, Danti • 2012
Mondo Marcio, Danti • 2013
Lo Stato Sociale, Margherita Vicario, Danti • 2021
Mondo Marcio, Nesli, Danti • 2011
Dargen D'Amico, Fabri Fibra, Danti • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes