League of German Girls - Dappled Cities

Girls breathe fire

And from what I’ve tasted of desire

I’m dying to breath

And boys taste lies

And what I couldn’t understand

Is how we can breed?

But you can’t be blamed for being so confused

When you have been misled your entire life

And even though they recognised the lies they told

You can’t prepare for the awful truth

Les filles crachent du feu

Et d'après ce que j'ai goûté du désir

Je meurs d'envie de respirer

Et les garçons goûtent les mensonges

Et ce que je ne pouvais pas comprendre

Comment pouvons-nous nous reproduire ?

Mais vous ne pouvez pas être blâmé d'être si confus

Quand tu as été induit en erreur toute ta vie

Et même s'ils reconnaissaient les mensonges qu'ils disaient

Vous ne pouvez pas vous préparer à la terrible vérité