Parastesh - Dariush

به وسعتت جهانم و شکنجه زار می کنم

ببین من از هجوم تو کجا فرار می کنم

من از نگاه کردنت، پرستش و شناختم

خدا را سجده می کنم، از این بتی که ساختم

به من بهانه ای بده، که کم شه باورم به تو

به من که هر شب از خودم، پناه می برم به تو

به من بهانه ای بده، که کم شه باورم به تو

به من که هر شب از خودم، پناه می برم به تو

چنان بریدم از خودم، که از هوای تو پرم

که با نفس کشیدنم، از تو شکست می خورم

ثواب می کنم تویی، گناه می کنم تویی

نگاه کن به هر کسی، نگاه می کنم تویی

به من بهانه ای بده، که کم شه باورم به تو

به من که هر شب از خودم، پناه می برم به تو

به من بهانه ای بده، که کم شه باورم به تو

به من که هر شب از خودم، پناه می برم به تو

Je pleure l'immensité de mon monde et la torture

Regarde où j'échappe à ton assaut

Je t'adorais et te connaissais en te regardant

Je me prosterne devant Dieu, de cette idole que j'ai faite

Donne-moi une excuse pour perdre confiance en toi

Je cherche refuge en toi chaque nuit

Donne-moi une excuse pour perdre confiance en toi

Je cherche refuge en toi chaque nuit

Je me suis tellement coupé que j'ai sauté de ton air

Je vais te perdre en respirant

Je te récompense, je te pèche

Regardez tout le monde, je vous regarde

Donne-moi une excuse pour perdre confiance en toi

Je cherche refuge en toi chaque nuit

Donne-moi une excuse pour perdre confiance en toi

Je cherche refuge en toi chaque nuit