
Voici les paroles de la chanson : Sarab , artiste : Dariush Avec traduction
Texte original avec traduction
Dariush
سراب رد پای تو
کجای جاده پیدا شد؟
کجا دستاتو گم کردم
که پایان من اینجا شد؟
کجای قصه خوابیدی
که من تو گریه بیدارم
که هر شب هُرم دستاتو
به آغوشم بدهکارم
تو با دلتنگیای من
تو با این جاده هم دستی
تظاهر کن ازم دوری
تظاهر میکنم هستی
تو آهنگ سکوت تو
به دنبال یه تسکینم
صدایی تو جهانم نیست
فقط تصویر میبینم
یه حسی از تو در من هست
که میدونم تو رو دارم
واسه برگشتنت هرشب
درا رو باز میزارم
سراب رد پای تو
کجای جاده پیدا شد؟
کجا دستاتو گم کردم
که پایان من اینجا شد؟
کجای قصه خوابیدی
که من تو گریه بیدارم
که هر شب هُرم دستاتو
به آغوشم بدهکارم
تو با دلتنگیای من
تو با این جاده هم دستی
تظاهر کن ازم دوری
تظاهر میکنم هستی
Le mirage de tes pas
Où la route a-t-elle été trouvée ?
Où ai-je perdu tes mains ?
Où ai-je atterri ici ?
Où as-tu dormi?
Que je me réveille en pleurant
Que chaque nuit la pyramide de tes mains
je vous dois
Tu es avec ma nostalgie
Vous êtes avec cette route
Faire semblant d'être loin de moi
je prétends que tu es
Tu es ta chanson de silence
je cherche un soulagement
Il n'y a pas de voix dans mon monde
je ne vois que la photo
j'ai un sentiment pour toi
je sais que je t'ai
Pour ton retour tous les soirs
J'ouvre la porte
Le mirage de tes pas
Où la route a-t-elle été trouvée ?
Où ai-je perdu tes mains ?
Où ai-je atterri ici ?
Où as-tu dormi?
Que je me réveille en pleurant
Que chaque nuit la pyramide de tes mains
je vous dois
Tu es avec ma nostalgie
Vous êtes avec cette route
Faire semblant d'être loin de moi
je prétends que tu es
Dariush • 2008
Dariush • 2008
Dariush • 1991
Dariush • 1991
Dariush • 2021
Dariush • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes