When the World Screams - Dark Tranquillity

Let the weakness set in this world I know

Days cannot hold me, I blur in between

Never fully engaged, the mind races between words

As far as I can get, away from it all

When indecision ends can life begin again

I am silence when the world screams out

I am escape when you reach out to me

I am panic

I am fear behind these walls that protect me

I am failure and resistance

I am lost where I belong

I am silence when the world screams

My insecurity extends to others talking about themselves

Fed with this poison of self righteous false confidence

It’s in their eyes, it’s in our lives

Set to the tune of darkness, this is one to hold

I cannot stop insanity from chasing down my thoughts

Linger in the mind for what now seems indefinite time

My mind is holding me down

When indecision ends can life begin again

I am silence when the world screams out

I am escape when you reach out to me

I am panic

I am fear behind these walls that protect me

I am failure and resistance

I am lost where I belong

I am silence when the world screams

Laisse la faiblesse s'installer dans ce monde que je connais

Les jours ne peuvent pas me retenir, je floute entre

Jamais complètement engagé, l'esprit s'emballe entre les mots

Aussi loin que je peux aller, loin de tout

Quand l'indécision prend fin, la vie peut-elle recommencer

Je suis le silence quand le monde hurle

Je m'échappe quand tu me contactes

je panique

J'ai peur derrière ces murs qui me protègent

Je suis l'échec et la résistance

Je suis perdu là où j'appartiens

Je suis silence quand le monde crie

Mon insécurité s'étend aux autres qui parlent d'eux-mêmes

Nourris avec ce poison de la fausse confiance égoïste

C'est dans leurs yeux, c'est dans nos vies

Réglé sur l'air des ténèbres, c'est celui qu'il faut tenir

Je ne peux pas empêcher la folie de chasser mes pensées

Attardez-vous dans l'esprit pendant ce qui semble maintenant un temps indéfini

Mon esprit me retient

Quand l'indécision prend fin, la vie peut-elle recommencer

Je suis le silence quand le monde hurle

Je m'échappe quand tu me contactes

je panique

J'ai peur derrière ces murs qui me protègent

Je suis l'échec et la résistance

Je suis perdu là où j'appartiens

Je suis silence quand le monde crie