Nightwind - Darkwood

The night is darkening round me

The wild winds coldly blow;

But a tyrant spell has bound me

And I cannot, cannot go

The giant trees are bending

Their bare boughs weighed with snow;

The storm is fast descending

And yet I cannot go

Clouds beyond clouds above me

Wastes beyond wastes below;

But nothing dreary moves me:

I will not, cannot go

That wind I used to hear

With joy divinely deep

You might have seen my hot tears

But rapture made me weep

I used to love on winter nights

To lie and dream alone

Of all the hopes and real delights

My early years had known

And oh above the rest of those

That coming time should bear

Like heaven’s stars they rose

Still beaming bright and fair

Like heaven’s stars they rose

Still beaming bright and fair

La nuit s'assombrit autour de moi

Les vents sauvages soufflent froidement ;

Mais un sort de tyran m'a lié

Et je ne peux pas, je ne peux pas y aller

Les arbres géants se plient

Leurs branches nues pesaient de la neige ;

La tempête descend rapidement

Et pourtant je ne peux pas y aller

Nuages ​​au-delà des nuages ​​au-dessus de moi

Déchets au-delà des déchets ci-dessous ;

Mais rien de triste ne m'émeut :

Je ne vais pas, je ne peux pas y aller

Ce vent que j'entendais

Avec une joie divinement profonde

Vous avez peut-être vu mes larmes chaudes

Mais le ravissement m'a fait pleurer

J'avais l'habitude d'aimer les nuits d'hiver

Mentir et rêver seul

De tous les espoirs et les vrais délices

Mes premières années avaient connu

Et oh au-dessus du reste de ceux-là

Ce temps à venir devrait supporter

Comme les étoiles du ciel, ils se sont levés

Toujours brillant et juste

Comme les étoiles du ciel, ils se sont levés

Toujours brillant et juste