
Voici les paroles de la chanson : Mama , artiste : Darryl Avec traduction
Texte original avec traduction
Darryl
Ik dank je voor de liefde, dank je voor de kracht
Mama ik dank je voor alles, wat je hebt gedaan voor mij
(Mama ik dank je voor alles, wat je hebt gedaan voor mij)
Wil je bedanken, maar al zeg ik het niet elke dag
We hadden het niet breed, maar je deelde elke hap
Door wat je mij hebt geleerd, zette ik elke stap
En kijk nu, je kleine jongen is een echte man
En ik weet, we hadden het niet al te best, mama
Zit in de bijstand, ik zie dat je vecht
Mama, die werd er leip van, ik gun je het beste
Mama, bid elke dag voor je, je bent zo geblessed
Ja zo geblessed, mama
Want mama wou lachen
Mama houdt niet van klagen
Zij was alleen en het werd steeds zwaarder
Met niemand om d’r heen
Niemand om mee te praten
Maar ik zal er altijd voor je zijn
Omdat ik van je hou
Het maakt niet uit wat je doet
Mama ik ben hier voor jou (alleen voor jou)
En ookal voel ik me slecht
Als ik met je ben, ja, dan voel ik me goed
Ik dank je voor de liefde, dank je voor de kracht
Mama ik dank je voor alles, wat je hebt gedaan voor mij
(Mama ik dank je voor alles, wat je hebt gedaan voor mij)
Bracht ons naar Maccie met het geld van de huur
Mama vroeg me om te helpen in de schuur
Maar ik speelde liever buiten, nooit dat die nigger luistert
Bergen afwas, terwijl wij die shit gebruikten
Maar toch deed je het zonder te huilen
Tenminste, ik zag het niet, je kon het goed verschuilen
Weet het nog goed, met mijn verjaardag naar de blauwe poort
We waren hinderlijk, maar echt niet dat het jou stoort
Want mama wou lachen
Mama houdt niet van klagen
Zij was alleen en het werd steeds zwaarder
Met niemand om d’r heen
Niemand om mee te praten
Maar ik zal er altijd voor je zijn
Omdat ik van je hou
Het maakt niet uit wat je doet
Mama ik ben hier voor jou (alleen voor jou)
En ookal voel ik me slecht
Als ik met je ben, ja, dan voel ik me goed
Dan voel ik me goed (x4)
Als ik met je ben, ja, dan voel ik me goed
Alleen voor jou, mama ik ben er, alleen voor jou
Mama ik doe het, alleen voor jou
Alleen voor, alleen voor
Alleen voor jou
Je merci pour l'amour, merci pour le pouvoir
Maman, je te remercie pour tout ce que tu as fait pour moi
(Maman, je te remercie pour tout ce que tu as fait pour moi)
Je veux te remercier, mais je ne le dis pas tous les jours
Nous n'avions pas grand-chose, mais vous avez partagé chaque bouchée
A cause de ce que tu m'as appris, j'ai fait chaque pas
Et maintenant regarde, ton petit garçon est un vrai homme
Et je sais que nous ne l'avions pas trop bien, maman
Dans la résidence, je te vois te battre
Maman, ça l'a rendue folle, je te souhaite le meilleur
Maman, prie pour toi tous les jours, tu es tellement blessée
Oui si blessée, maman
Parce que maman voulait rire
Maman n'aime pas se plaindre
Elle était seule et c'est devenu de plus en plus difficile
Avec personne autour
Personne à qui parler
Mais je serai toujours là pour toi
Parce que je t'aime
Peu importe ce que vous faites
Maman je suis là pour toi (juste pour toi)
Et même si je me sens mal
Quand je suis avec toi, oui, je me sens bien
Je merci pour l'amour, merci pour le pouvoir
Maman, je te remercie pour tout ce que tu as fait pour moi
(Maman, je te remercie pour tout ce que tu as fait pour moi)
Nous a amenés à Maccie avec l'argent du loyer
Maman m'a demandé d'aider dans la grange
Mais je préfère jouer dehors, jamais ce nègre n'écoute
Des montagnes de plats pendant que nous utilisions cette merde
Pourtant tu l'as fait sans pleurer
Au moins, je ne l'ai pas vu, tu pourrais bien le cacher
Souviens-toi bien, avec mon anniversaire à la porte bleue
Nous étions une nuisance, mais vraiment pas que ça vous dérange
Parce que maman voulait rire
Maman n'aime pas se plaindre
Elle était seule et c'est devenu de plus en plus difficile
Avec personne autour
Personne à qui parler
Mais je serai toujours là pour toi
Parce que je t'aime
Peu importe ce que vous faites
Maman je suis là pour toi (juste pour toi)
Et même si je me sens mal
Quand je suis avec toi, oui, je me sens bien
Alors je me sens bien (x4)
Quand je suis avec toi, oui, je me sens bien
Juste pour toi, maman je suis là, juste pour toi
Maman je le fais, juste pour toi
Seulement pour, seulement pour
Seulement pour toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes