
Voici les paroles de la chanson : É Tão Raro , artiste : Darvin Avec traduction
Texte original avec traduction
Darvin
Será que ela não lembra de mim?
Por que que ela não liga pra minha casa
Será que vai ser sempre assim
Talvez ela me ache a pessoa errada
Será que já falaram de mim
Ou que o meu filme queimou
Será que vai ser sempre assim
Já que a gente só se encontra de passagem
É tão raro
Tão difícil estarmos sós entre os lençóis
Ou mesmo, de mãos dadas passeando por aí
Quer se divertir é só chamar
Não vá falar que eu não falei
Não vá pensar no que eu pensei
Não diga que a vida é sempre igual
Normal tentar falar de amor de novo
Por que ela insiste sempre em dizer
«É cedo, vamos nos conhecer melhor»
Eu acho que ela quer me matar
O jeito que ela tem de me olhar
Não vai, ela não vai, mudar
Será que vai ser sempre assim
Quando a gente se esbarrar nos corredores
É tão raro
Tão difícil estarmos sós entre os lençóis
Ou mesmo, de mãos dadas passeando por aí
Quer se divertir é só chamar
Não vá falar que eu não falei
Não vá pensar no que eu pensei
Não diga que a vida é sempre igual
Normal tentar falar de amor de novo
Deitados na areia
Olhando o sol se por
Mais uma vez
Não vá falar que eu não falei
Não vá pensar no que eu pensei
Não diga que a vida é sempre igual
Normal tentar falar de amor de novo
Ne se souvient-elle pas de moi ?
Pourquoi n'appelle-t-elle pas ma maison
Sera-ce toujours comme ça
Peut-être qu'elle pense que je suis la mauvaise personne
Ont-ils déjà parlé de moi
Ou que mon film a brûlé
Sera-ce toujours comme ça
Puisque nous ne nous rencontrons qu'en passant
c'est si rare
Tellement dur d'être seul entre les draps
Ou même, se promenant main dans la main
Si vous voulez vous amuser, appelez simplement
Ne dis pas que je n'ai pas
Ne va pas penser à ce que je pensais
Ne dis pas que la vie est toujours la même
Normal d'essayer de reparler d'amour
Pourquoi insiste-t-elle toujours pour dire
« C'est tôt, apprenons à mieux nous connaître »
Je pense qu'elle veut me tuer
La façon dont elle me regarde
Ne changera pas, elle ne changera pas
Sera-ce toujours comme ça
Quand on se croise dans les couloirs
c'est si rare
Tellement dur d'être seul entre les draps
Ou même, se promenant main dans la main
Si vous voulez vous amuser, appelez simplement
Ne dis pas que je n'ai pas
Ne va pas penser à ce que je pensais
Ne dis pas que la vie est toujours la même
Normal d'essayer de reparler d'amour
Allongé dans le sable
Regarder le soleil se coucher
Encore une fois
Ne dis pas que je n'ai pas
Ne va pas penser à ce que je pensais
Ne dis pas que la vie est toujours la même
Normal d'essayer de reparler d'amour
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes