
Voici les paroles de la chanson : Nada É Perfeito , artiste : Darvin Avec traduction
Texte original avec traduction
Darvin
Você disse que ria só,
Pra não me ver chorar.
Me acordava as 6 horas da manhã
Dormia cedo e ia me assistir jogar
E eu te disse que nada,
Entre nós teria fim.
Você vinha com uma caixa de bombons.
E eu perguntava se aquilo era pra mim.
Nada é perfeito,
Eu não fiz nada direito.
Agora não tem mais jeito,
Palavras não tem efeito.
Agora nada mais dura,
Entre nós nada tem cura…
Nada entre nós teria fim.
Eu só queria mais tempo pra te ver.
Mas o relógio ia sempre contra mim.
Agora me sinto um nada,
Porque te deixei fugir.
Para sempre lamentar,
Não poder te ter.
Perdendo toda a vontade de sorrir.
Nada é perfeito,
Eu não fiz nada direito.
Agora não tem mais jeito,
Palavras não tem efeito.
Agora nada mais dura,
Entre nós nada tem cura…
Aonde você mora?
Me diz se você volta ou não
Me diz que ainda tem jeito.
Que eu assumo o meu erro então…
Nada é perfeito,
Eu não fiz nada direito.
Agora não tem mais jeito,
Palavras não tem efeito.
Agora nada mais dura,
Entre nós nada tem cura…
Tu as dit que tu riais seul,
Alors tu ne me vois pas pleurer.
m'a réveillé à 6 heures du matin
Il s'est couché tôt et est allé me regarder jouer
Et je t'ai dit que rien,
Entre nous, ça finirait.
Vous êtes venu avec une boîte de chocolats.
Et j'ai demandé si c'était pour moi.
Rien n'est parfait,
Je n'ai rien fait de bien.
Maintenant, il n'y a pas d'autre moyen,
Les mots n'ont aucun effet.
Maintenant plus rien ne dure,
Il n'y a rien entre nous...
Rien entre nous ne finirait jamais.
Je voulais juste plus de temps pour te voir.
Mais le temps était toujours contre moi.
Maintenant je me sens comme rien,
Parce que je t'ai laissé partir.
Regrette à jamais,
Ne pas pouvoir t'avoir.
Perdre toute envie de sourire.
Rien n'est parfait,
Je n'ai rien fait de bien.
Maintenant, il n'y a pas d'autre moyen,
Les mots n'ont aucun effet.
Maintenant plus rien ne dure,
Il n'y a rien entre nous...
Où vous vivez?
Dis moi si tu reviens ou pas
Il me dit qu'il y a encore un moyen.
Que j'assume mon erreur alors...
Rien n'est parfait,
Je n'ai rien fait de bien.
Maintenant, il n'y a pas d'autre moyen,
Les mots n'ont aucun effet.
Maintenant plus rien ne dure,
Il n'y a rien entre nous...
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes