
Voici les paroles de la chanson : Sahel , artiste : Darvin Avec traduction
Texte original avec traduction
Darvin
Eu não sei mentir, não vou fugir, sair daqui
Fingir que não me encomodei com tudo que eu senti
Tentar correr, vou me esconder, fingir não ver pra não sofrer
Saber que o céu vai desabar
E que só um milagre poderia me salvar
De tudo que eu falei
Daquele olhar distante
E ainda assim o tempo era maior do que o normal
E tudo acabaria sempre igual
Eu não sei
Se aquilo em que pensei
Era o certo ou eu me enganei
Tentei e acho que falhei
Cheguei tão perto e não alcancei
Eu não sou assim, isso é o fim, não é pra mim
Assistir tudo se acabar e não poder mudar
O que fazer, o que sentir, o que pensar, pra onde ir
Tanta pressão, faltava ar
Enquanto eu gritava ninguém ia me escutar
Por tudo que eu falei
E aquele olhar distante
E ainda assim o tempo era maior do que o normal
E tudo acabaria sempre igual
Eu não sei
Se aquilo em que pensei
Era o certo ou eu me enganei
Tentei e acho que falhei
Cheguei tão perto e não alcancei
E ainda assim o tempo era maior do que o normal
E tudo acabaria sempre igual
Eu não sei
Se aquilo em que pensei
Era o certo ou eu me enganei
Tentei e acho que falhei
Cheguei tão perto e não alcancei
Je ne sais pas mentir, je ne m'enfuirai pas, sors d'ici
Prétendre que je ne me suis pas soucié de tout ce que je ressentais
Essayez de courir, je vais me cacher, faire semblant de ne pas voir pour ne pas souffrir
Sachant que le ciel va s'effondrer
Et que seul un miracle pourrait me sauver
De tout ce que j'ai dit
de ce regard lointain
Et pourtant le temps était plus long que la normale
Et tout finirait toujours pareil
je ne sais pas
Si ce que je pensais
Était-ce juste ou ai-je fait une erreur
J'ai essayé et je pense que j'ai échoué
Je suis venu si près et je n'ai pas atteint
Je ne suis pas comme ça, c'est la fin, ce n'est pas pour moi
Regarder tout se terminer et ne pas pouvoir changer
Que faire, que ressentir, que penser, où aller
Tant de pression, il n'y avait pas d'air
Pendant que je criais, personne n'allait m'écouter
Pour tout ce que j'ai dit
Et ce regard lointain
Et pourtant le temps était plus long que la normale
Et tout finirait toujours pareil
je ne sais pas
Si ce que je pensais
Était-ce juste ou ai-je fait une erreur
J'ai essayé et je pense que j'ai échoué
Je suis venu si près et je n'ai pas atteint
Et pourtant le temps était plus long que la normale
Et tout finirait toujours pareil
je ne sais pas
Si ce que je pensais
Était-ce juste ou ai-je fait une erreur
J'ai essayé et je pense que j'ai échoué
Je suis venu si près et je n'ai pas atteint
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes