
Voici les paroles de la chanson : Свадьба , artiste : Даша Астафьева Avec traduction
Texte original avec traduction
Даша Астафьева
Куплет 1:
Мы проснемся на закате, лишь я и ты.
После сумасшедшей свадьбы твоей сестры.
И забыть уже не сможем, ни ты, ни я.
Как бежал мороз по коже в ночь июля.
И то, что было вчера стоит дороже, чем Лексус.
Я кажется полюбила песни Григория Лепса.
Припев:
Я танцевала, мама кричала.
Горько падала и вставала у барной стойки.
Я колдовала, мама кричала мимо.
Падала, приставала к тебе любимый.
Куплет 2:
Так умеем веселится, лишь ты и я.
Что не смог ты не влюбиться сразу в меня.
Три часа кусал губами, как сладкий торт.
Подошел и вдруг сказал мне: «Вот он я, вот!».
И то, что было вчера, вряд ли закончится завтра.
Я все решила сама, у этой драмы есть автор.
Припев: х2
Я танцевала, мама кричала.
Горько падала и вставала у барной стойки.
Я колдовала, мама кричала мимо.
Падала, приставала к тебе любимый.
Verset 1:
Nous nous réveillerons au coucher du soleil, juste toi et moi.
Après le mariage fou de ta soeur.
Et nous ne pourrons pas oublier, ni vous ni moi.
Comment le givre a couru sur la peau par une nuit de juillet.
Et ce qui était hier coûte plus cher qu'une Lexus.
Il me semble que je suis tombé amoureux des chansons de Grigory Leps.
Refrain:
J'ai dansé, ma mère a crié.
Amèrement tombé et s'est levé au bar.
J'ai conjuré, ma mère a crié passé.
Je suis tombé, collé à toi, bien-aimé.
Verset 2 :
Alors on sait s'amuser, seulement toi et moi.
Que tu n'as pas pu t'empêcher de tomber amoureux de moi tout de suite.
Pendant trois heures, il se mordit les lèvres comme un gâteau sucré.
Il s'est approché et m'a soudain dit : « Me voilà, me voilà ! ».
Et ce qui s'est passé hier ne devrait pas se terminer demain.
J'ai tout décidé moi-même, ce drame a un auteur.
Chœur : x2
J'ai dansé, ma mère a crié.
Amèrement tombé et s'est levé au bar.
J'ai conjuré, ma mère a crié passé.
Je suis tombé, collé à toi, bien-aimé.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes