
Voici les paroles de la chanson : Honest , artiste : Dave Stewart, The Spiritual Cowboys Avec traduction
Texte original avec traduction
Dave Stewart, The Spiritual Cowboys
Now Jerry was no architect
But she sure knew how to put out all the lights
I once watched her walk right
Through a plate glass window
And never even look hack
Now here I am talking about all her good points
I never did think she had any bad
Though friends told me she could be cruel and vicious
At one time she was the best friend that I had
And I hope she can hear
I hope she feels good
I hope she was the best or everything
And I hope she feels like a million dollars
And I hope she knows I was always honest
Now Jerry was a main-line angel
She never came home at night
She slept where the wind would take her
In her P.V.C thigh length boots
Make-up black and solid
Fingernails bitten by teeth so close
To perfection only marred by
Seven years of obvious fake prescriptions
That were one way or making
Sure that she never saw the daylight
Before wearing her sunglasses over
Breakfast with her Italian girlfriend
In a post blitz kid stupor
Saying «How ya doin', Davy boy»
You know you’re such a trooper
And I hope you feel good
And I hope you feel like a million dollars
And I hope you know that I was
Always… honest
Maintenant, Jerry n'était pas architecte
Mais elle savait comment éteindre toutes les lumières
Une fois, je l'ai regardée marcher droit
À travers une baie vitrée
Et ne regarde même pas le hack
Maintenant, je parle de tous ses bons points
Je n'ai jamais pensé qu'elle avait du mal
Bien que des amis m'aient dit qu'elle pouvait être cruelle et vicieuse
À une époque, elle était la meilleure amie que j'avais
Et j'espère qu'elle peut entendre
J'espère qu'elle se sent bien
J'espère qu'elle était la meilleure ou tout
Et j'espère qu'elle se sent comme un million de dollars
Et j'espère qu'elle sait que j'ai toujours été honnête
Maintenant, Jerry était un ange de la ligne principale
Elle n'est jamais rentrée à la maison le soir
Elle a dormi là où le vent l'emmenait
Dans ses cuissardes en P.V.C
Maquillage noir et solide
Ongles rongés par des dents si proches
À la perfection seulement gâchée par
Sept ans de fausses ordonnances évidentes
C'était une façon de faire
Sûr qu'elle n'a jamais vu la lumière du jour
Avant de porter ses lunettes de soleil
Petit-déjeuner avec sa petite amie italienne
Dans la stupeur d'un enfant post-blitz
Dire "Comment vas-tu, Davy boy ?"
Vous savez que vous êtes un tel soldat
Et j'espère que tu te sens bien
Et j'espère que tu te sens comme un million de dollars
Et j'espère que vous savez que j'étais
Toujours… honnête
Dave Stewart • 2008
Jihae, Dave Stewart • 2018
Dave Stewart • 1995
Dave Stewart, Gary Cooper • 2003
Dave Stewart • 2008
Dave Stewart • 2008
Dave Stewart, Jessie Baylin • 2012
Dave Stewart • 1995
Dave Stewart • 1995
Dave Stewart • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes