Loser Friendly - David Ball

The do into the tavern

Opens easy in my hand

I get an understanding smile

From my bartender friend

He pours me a double

Nothing 'bout it seems too hard

Opens up a tab for me

With my credit card… (It's so…)

Loser friendly, loser friendly

Everything is easy as can be

Loser friendly, loser friendly

Friendly to a loser such as me

The girl who waits on tables

Comes up behind my chair

Helps me with a hand or two

Of video solitaire

She leans in close and whispers

Are you all alone

I get off in a little while

If you’d like to take me home… (She's so…)

Loser friendly, loser friendly

Everything is easy as can be

Loser friendly, loser friendly

Friendly to a loser such as me

We all have our ups and downs

The rain must fall some days

But when it does it’s good to know

You can find this kind of place… (It's so…)

Loser friendly, loser friendly

Everything is easy as can be

Loser friendly, loser friendly

Friendly to a loser such as me

Le faire dans la taverne

S'ouvre facilement dans ma main

J'obtiens un sourire compréhensif

De mon ami barman

Il me verse un double

Rien à ce sujet ne semble trop difficile

Ouvre un onglet pour moi

Avec ma carte de crédit… (C'est tellement…)

Perdant amical, perdant amical

Tout est aussi simple que possible

Perdant amical, perdant amical

Amical avec un perdant comme moi

La fille qui sert aux tables

Vient derrière ma chaise

M'aide d'une main ou deux

Du solitaire vidéo

Elle se penche et chuchote

Es-tu tout seul

Je descends dans un peu de temps

Si tu veux me ramener à la maison… (Elle est tellement…)

Perdant amical, perdant amical

Tout est aussi simple que possible

Perdant amical, perdant amical

Amical avec un perdant comme moi

Nous avons tous nos hauts et nos bas

La pluie doit tomber certains jours

Mais quand c'est le cas, c'est bon à savoir

Vous pouvez trouver ce genre d'endroit… (C'est tellement…)

Perdant amical, perdant amical

Tout est aussi simple que possible

Perdant amical, perdant amical

Amical avec un perdant comme moi