Touched By Lightning - David Cassidy

Never felt this before

This is love I want more

I was so fed up with my head hung down

I had to crawl out of this dark old town

Run into you as I’m draggin' my feet

The next thing I know is I’m out on the street

I was touched by lightning

It was so exciting

Never felt this before

This is love I want more

This love happens to someone once in a life

And you can be mine

This time I’m not the only one who’s in love

Cause this is my time

I was touched by lightning

You know it’s so exciting

To be touched by lightning

I’m so wound up like a spring wound clock

I’m just so plugged in I’m in electric shock

I’m burning hot there’s smoke on my heels

I don’t want to stop 'cause I love how it feels

To be touched by lightning

It was so exciting

This love happens to someone once in a life

And you can be mine

This time I’m not the only one who’s in love

And this is my time… you know…

Make it so exciting

When you get touched by lightning

It’s so exciting

You know when you get touched by lighting

You make it so frightening

When you get touched by lightning

Je n'ai jamais ressenti ça avant

C'est de l'amour, je veux plus

J'en avais tellement marre d'avoir la tête baissée

J'ai dû ramper hors de cette vieille ville sombre

Je te croise alors que je traîne des pieds

La prochaine chose que je sais, c'est que je suis dans la rue

J'ai été touché par la foudre

C'était tellement excitant

Je n'ai jamais ressenti ça avant

C'est de l'amour, je veux plus

Cet amour arrive à quelqu'un une fois dans sa vie

Et tu peux être à moi

Cette fois, je ne suis pas le seul à être amoureux

Parce que c'est mon temps

J'ai été touché par la foudre

Tu sais que c'est tellement excitant

Être touché par la foudre

Je suis tellement enroulé comme une horloge à ressort

Je suis tellement branché que je suis en état de choc électrique

Je brûle, il y a de la fumée sur mes talons

Je ne veux pas m'arrêter parce que j'aime ce que ça fait

Être touché par la foudre

C'était tellement excitant

Cet amour arrive à quelqu'un une fois dans sa vie

Et tu peux être à moi

Cette fois, je ne suis pas le seul à être amoureux

Et c'est mon temps ... vous savez...

Rendez-le si excitant

Lorsque vous êtes touché par la foudre

C'est tellement excitant

Vous savez quand vous êtes touché par l'éclairage

Tu le rends si effrayant

Lorsque vous êtes touché par la foudre