I Will always Be - David Knopfler

In the early morn

When you hear the birdsong

I will always be

I will always be

Though the night be long

I will always comfort

I will always be

I will always be

And though the night be dark

Inside your frightened heart

I will always be

I will always be

In my son’s smile

Though the winds be wild

I will always be

I will always be

In any star that shines

In every friend of mine

I will always be

I will always be

Though I must leave

If you believe

I will always be

I will always be

On a brand new dawn

Or in the wind’s song

Or when the roses come

Au petit matin

Quand tu entends le chant des oiseaux

Je serai toujours

Je serai toujours

Bien que la nuit soit longue

Je réconforterai toujours

Je serai toujours

Je serai toujours

Et bien que la nuit soit sombre

A l'intérieur de ton coeur effrayé

Je serai toujours

Je serai toujours

Dans le sourire de mon fils

Même si les vents sont sauvages

Je serai toujours

Je serai toujours

Dans n'importe quelle étoile qui brille

Dans chaque ami à moi

Je serai toujours

Je serai toujours

Bien que je doive partir

Si vous croyez

Je serai toujours

Je serai toujours

À une toute nouvelle aube

Ou dans le chant du vent

Ou quand les roses arrivent