One Time - David Knopfler

Heart to heart, skin to skin

When you feel it, that’s when love begins

Finding someone, who understands

One time woman, one time man

Outside the window, — snow’s so deep

No one is walking out on the street

Dream time is calling, the whole town’s asleep

Except the moon and the stars up above

Except a one time lover in love

In the crowded places where we used to go

Everyone’s talking about the secrets they know

And your feet take you walking on the new fallen snow

With a moon and stars up above

And late night lovers in love

In peaceful places, we two go

No one talking with the lights way down low

The music playin' a song we both know

Just the moonlight and stars up above

And these one time lovers in love

Coeur à coeur, peau à peau

Quand tu le sens, c'est là que l'amour commence

Trouver quelqu'un qui comprend

Une fois femme, une fois homme

À l'extérieur de la fenêtre, la neige est si profonde

Personne ne sort dans la rue

L'heure du rêve approche, toute la ville dort

Sauf la lune et les étoiles au-dessus

Sauf un ancien amant amoureux

Dans les endroits bondés où nous avions l'habitude d'aller

Tout le monde parle des secrets qu'ils connaissent

Et tes pieds te font marcher sur la nouvelle neige tombée

Avec une lune et des étoiles au-dessus

Et les amoureux de fin de soirée amoureux

Dans des endroits paisibles, nous allons tous les deux

Personne ne parle avec les lumières très basses

La musique joue une chanson que nous connaissons tous les deux

Juste le clair de lune et les étoiles au-dessus

Et ces anciens amants amoureux