Sideshow - David Knopfler

You can hear it on the radio

See it on the TV

Dancers in the war zone

You can dance with me

Staring at the window

Listening to me

And although I’m just a sideshow

You can dance with me

You can dance with me

Yes, dance with me

If there is just a chance you see

You can dance

I know you hear the music

If I can reach your mind

We’re going right down the middle

Sign in on the line

And it’s a special kind of feeling

Feels so good inside

Although my heart is reeling

It’s a feeling I can’t hide

You can dance with me

Yes, dance with me

If there is just a chance you see

You can dance

You can dance

I know you hear the music

If I can reach your mind now

This emotion that we’re feelin'

So easy to define

You can hear it on the radio

See it on the TV

Dancers in the war zone

You can dance with me

Dance with me

You can dance with me

You can dance with me

If there is just a chance you see

You can dance

You can dance

You can dance with me

You can dance with me

If there is just a chance you see

You can dance

You can dance

Dancers in the war zone

I’m just a sideshow

Vous pouvez l'entendre à la radio

Regardez-le sur le téléviseur

Danseurs dans la zone de guerre

Tu peux danser avec moi

Regarder la fenêtre

Ecoute moi

Et bien que je ne sois qu'un accessoire

Tu peux danser avec moi

Tu peux danser avec moi

Oui, danse avec moi

S'il y a juste une chance que vous voyez

Vous pouvez danser

Je sais que tu entends la musique

Si je peux atteindre ton esprit

Nous allons droit au milieu

Connectez-vous sur la ligne

Et c'est un sentiment spécial

On se sent si bien à l'intérieur

Bien que mon cœur s'ébranle

C'est un sentiment que je ne peux pas cacher

Tu peux danser avec moi

Oui, danse avec moi

S'il y a juste une chance que vous voyez

Vous pouvez danser

Vous pouvez danser

Je sais que tu entends la musique

Si je peux atteindre ton esprit maintenant

Cette émotion que nous ressentons

Tellement facile à définir

Vous pouvez l'entendre à la radio

Regardez-le sur le téléviseur

Danseurs dans la zone de guerre

Tu peux danser avec moi

Danse avec moi

Tu peux danser avec moi

Tu peux danser avec moi

S'il y a juste une chance que vous voyez

Vous pouvez danser

Vous pouvez danser

Tu peux danser avec moi

Tu peux danser avec moi

S'il y a juste une chance que vous voyez

Vous pouvez danser

Vous pouvez danser

Danseurs dans la zone de guerre

Je ne suis qu'un accessoire