Damaged Elevator -

A 47 storeyed office building.

Luxury working conditions.

Day after day

Welfare is created.

Working hours are out.

Time to go back home and see the

Family.

A bunch of people leave their posts.

Somewhere up there they wait for

An elevstor to come.

The door closes.

The elevator moves down.

Three seconds

Pass and horror begins.

Steel ropes snap.

The elevator falls quickly down

Brake system is out of order.

The elevator crashes downstairs.

The bunch of

People mingled with their intestines.

Bowels form endless knots spotted with

Colourful brains.

Heaps of eye-balls hanging loose on veinless.

Bones get

Tangled up in the shock-absorbing springs.

Clerks' ties are not far removed

From peritoneum lobes.

…an unexpected technology error

Un immeuble de bureaux de 47 étages.

Conditions de travail de luxe.

Jour après jour

Le bien-être est créé.

Les heures de travail sont terminées.

Il est temps de rentrer à la maison et de voir le

Famille.

Un groupe de personnes quittent leurs messages.

Quelque part là-haut, ils attendent

Un ascenseur à venir.

La porte se ferme.

L'ascenseur descend.

Trois secondes

Passe et l'horreur commence.

Les cordes en acier se cassent.

L'ascenseur tombe rapidement

Le système de freinage est hors service.

L'ascenseur s'écrase en bas.

La bande de

Les gens se mêlaient à leurs intestins.

Les entrailles forment des nœuds sans fin tachetés de

Des cerveaux colorés.

Des tas de globes oculaires suspendus sans veines.

Les os obtiennent

Emmêlé dans les ressorts amortisseurs.

Les liens des greffiers ne sont pas loin

Des lobes du péritoine.

…une erreur technologique inattendue