Forward To Death - Dead Kennedys

I don’t need your way of life

I can’t stand your attitudes

I can do without your strife

I don’t need this fucking world, I don’t need this fucking world!

This world brings me down

Gag with every breath

This world brings me down

I’m looking forward to death

It seems so unreal to me

So much hate and so much pity

I can’t take another day

It’s such a bore, it gets me really sore

I don’t need this fucking world, I don’t need this fucking world

This world brings me down

Gag with every breath

This world brings me down

I’m looking forward to deaaath!

Looking forward to death

Looking forward to deaaaaaath!

Je n'ai pas besoin de ton mode de vie

Je ne supporte pas vos attitudes

Je peux me passer de tes conflits

Je n'ai pas besoin de ce putain de monde, je n'ai pas besoin de ce putain de monde !

Ce monde me déprime

Gag à chaque respiration

Ce monde me déprime

J'attends la mort avec impatience

Cela me semble tellement irréel

Tant de haine et tant de pitié

Je ne peux pas prendre un autre jour

C'est tellement ennuyeux, ça me fait vraiment mal

Je n'ai pas besoin de ce putain de monde, je n'ai pas besoin de ce putain de monde

Ce monde me déprime

Gag à chaque respiration

Ce monde me déprime

J'ai hâte de mourir !

Dans l'attente de la mort

J'ai hâte de mourir !