
Voici les paroles de la chanson : Jimmy's Grave , artiste : Deadbolt Avec traduction
Texte original avec traduction
Deadbolt
I picked up a magazine one afternoon
There was an article about the city of Rangoon
I looked at a picture and nearly fell off of my seat
Oh, Lord, it was Jimmy, walking down the street
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
The picture was clear as can be
The beady eyes, the bad teeth, oh, it was Jimmy
The picture I guessed had to be knew
'Cause when he died, he didn’t have that brand new tattoo
I called the photographer in New York--to see when he took the picture.
He was found dead one afternoon, a bottle of Drain-O poured down his throat.
Old Man Cooper at the mortuary--I talked to him, and he said--"
Just leave things alone, boy." They found him a week later dead. Oh…
This knowledge I crave
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Yesterday, I got a postcard that said, «I'll be home soon!»
It wasn’t signed, but it was postmarked from Rangoon
I’m gonna get a gun, get myself together, and be brave
This time, make damn sure I put Jimmy back into his grave
Back into his grave
Back into his grave…
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
J'ai ramassé un magazine un après-midi
Il y avait un article sur la ville de Rangoon
J'ai regardé une photo et j'ai failli tomber de mon siège
Oh, Seigneur, c'était Jimmy, marchant dans la rue
Qui diable est enterré dans la tombe de Jimmy ?
Qui diable est enterré dans la tombe de Jimmy ?
Qui diable est enterré dans la tombe de Jimmy ?
Qui diable est enterré dans la tombe de Jimmy ?
L'image était aussi claire que possible
Les yeux brillants, les mauvaises dents, oh, c'était Jimmy
L'image que j'ai supposée devait être connue
Parce que quand il est mort, il n'avait pas ce tout nouveau tatouage
J'ai appelé le photographe à New York pour savoir quand il avait pris la photo.
Il a été retrouvé mort un après-midi, une bouteille de Drain-O coulée dans sa gorge.
Old Man Cooper à la morgue - je lui ai parlé, et il a dit - "
Laisse les choses tranquilles, mon garçon." Ils l'ont trouvé mort une semaine plus tard. Oh…
Cette connaissance dont j'ai envie
Qui diable est enterré dans la tombe de Jimmy ?
Hier, j'ai reçu une carte postale qui disait : "Je reviens bientôt !"
Ce n'était pas signé, mais le cachet de la poste de Rangoon
Je vais prendre une arme, me ressaisir et être courageux
Cette fois, assurez-vous que je remette Jimmy dans sa tombe
De retour dans sa tombe
Retour dans sa tombe…
Qui diable est enterré dans la tombe de Jimmy ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes