Voici les paroles de la chanson : Tiki Man , artiste : Deadbolt Avec traduction
Texte original avec traduction
Deadbolt
Gone down to Haiti on vacation
In the jungle, I found me a tiki man
Well, you can understand my elation
When the natives, well, they all shook my hand
The head of the village said, «Destroy it,»
But I’m a fool, I kept it anyway
Now, to this day, I regret it
When I found you, you little tiki man
Tiki man
Got nothing to do with you
Tiki man
Our partnership is through
Tiki man
I’ll tell you right now
You’re never gonna leave it alone
Soon, I discovered my special powers
Me and my old friend, the tiki man
I could float around my room for many hours
And make some certain people disappear
But there was something terribly disturbing
My eyes turned ruby red, like a tiki man
Now, I tell you, I’m cursed forever
Thanks to my friend, the tiki man
Tiki man
Got nothing to do with you
Tiki man
Our partnership is through
Tiki man
I’ll tell you right now
You’re never gonna leave it alone
Tiki man
Got nothing to do with you
Tiki man
Our partnership is through
Tiki man
I’ll tell you right now
You’re never gonna leave it alone
Descendu en Haïti en vacances
Dans la jungle, j'ai trouvé un homme tiki
Eh bien, vous pouvez comprendre mon exaltation
Quand les indigènes, eh bien, ils m'ont tous serré la main
Le chef du village a dit : "Détruisez-le",
Mais je suis un imbécile, je l'ai gardé quand même
Maintenant, à ce jour, je le regrette
Quand je t'ai trouvé, petit homme tiki
Tiki homme
Je n'ai rien à faire avec toi
Tiki homme
Notre partenariat passe par
Tiki homme
Je vais te dire tout de suite
Vous ne le laisserez jamais seul
Bientôt, j'ai découvert mes pouvoirs spéciaux
Moi et mon vieil ami, l'homme tiki
Je pourrais flotter dans ma chambre pendant de nombreuses heures
Et faire disparaître certaines personnes
Mais il y avait quelque chose de terriblement dérangeant
Mes yeux sont devenus rouge rubis, comme un homme tiki
Maintenant, je te le dis, je suis maudit pour toujours
Merci à mon ami, l'homme tiki
Tiki homme
Je n'ai rien à faire avec toi
Tiki homme
Notre partenariat passe par
Tiki homme
Je vais te dire tout de suite
Vous ne le laisserez jamais seul
Tiki homme
Je n'ai rien à faire avec toi
Tiki homme
Notre partenariat passe par
Tiki homme
Je vais te dire tout de suite
Vous ne le laisserez jamais seul
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes