Dear Brother - Nahko and Medicine For The People, Xiuhtezcatl

Dear Brother - Nahko and Medicine For The People, Xiuhtezcatl

  • Année de sortie: 2020
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:19

Voici les paroles de la chanson : Dear Brother , artiste : Nahko and Medicine For The People, Xiuhtezcatl Avec traduction

Paroles : Dear Brother "

Texte original avec traduction

Dear Brother

Nahko and Medicine For The People, Xiuhtezcatl

Texte original

Dear brother

When you gonna call back your mother?

She thinks you’re sleeping in the gutter

We both know you can do better

When you gonna write your older brother?

A letter

Hey man I miss you, gettin my shit together

And for the record

I wrote this note as a reminder

Hermano mio there’s a future

We can believe in

It’s gonna take more than songs of justice and freedom

There’s a furture, we can believe in

Gonna take more than songs of justice and freedom

Freedom!

Yeah

If you’re thinking, about leaving

Hold my hand, understand this too can be a kingdom

Blessed

And when the rain comes

Put your hands in the dirt, baba this is where you came from

This is where you came from

This is where you came from

This is where you came from

Systems broken no fucks given

Wealthy people living off the backs of the broken

Dreams of America

Dreams of America

Need a pipe carrier

Let me smudge you off so the vision can get clearer

Your mothers crying boy can you hear her?

What I see, in you

A young tree bearing fruit

Place to start

Don’t hide behind your heart

You gotta put down the weight

You gotta get out of your way

You gotta put down the weight

You gotta get out of your way

Dear lover

You can find me on the front lines covered

In the blood and tears of another

Brother, sister, mother

Revolutions being broadcast on Facebook and Twitter

There’s a noise

I can hear it when the megaphone roars

Wipe the tears from this tear gas choice

We have a choice

Stand in front of your fear, baby, time to find your voice

It’s a story

A love story

We can believe in

Death, birth, your life’s worth is trending

It’s a story

A love story

How vain are we to expect a happy ending?

I got my hands up

Follow directions still they shoot us

I’m fucking sick and tired of no justice

No peace

Promise me I’ll never pick your body off the streets

We’re all taking heat here

The trust is broken I don’t get these police

Disenfranchised step in to a new life

Maybe if you listen to the wind there’s a war cry

Peace in America

Peace in America

Be decent America

I’m begging you

What I see, in you

A young tree bearing fruit

Place to start

Don’t stand behind your heart

You gotta put down the weight

You gotta get out of your way

You gotta put down the weight

You gotta get out of your way

Traduction de la chanson

cher frère

Quand vas-tu rappeler ta mère ?

Elle pense que tu dors dans le caniveau

Nous savons tous les deux que vous pouvez faire mieux

Quand vas-tu écrire à ton grand frère ?

Une lettre

Hey mec tu me manques, je fais ma merde ensemble

Et pour mémoire

J'ai rédigé cette note en guise de rappel

Hermano mio il y a un avenir

Nous pouvons croire en

Il faudra plus que des chansons de justice et de liberté

Il y a un avenir, nous pouvons y croire

Je vais prendre plus que des chansons de justice et de liberté

Liberté!

Ouais

Si vous envisagez de partir

Tiens ma main, comprends que ça aussi peut être un royaume

Béni

Et quand la pluie arrive

Mets tes mains dans la terre, baba c'est d'où tu viens

C'est d'où vous venez

C'est d'où vous venez

C'est d'où vous venez

Systèmes cassés, rien à foutre

Des gens riches vivant sur le dos de ceux qui sont brisés

Rêves d'Amérique

Rêves d'Amérique

Besoin d'un porte-tuyau

Laisse-moi te maculer pour que la vision devienne plus claire

Votre mère pleure garçon pouvez-vous l'entendre?

Ce que je vois, en toi

Un jeune arbre portant des fruits

Point de départ

Ne te cache pas derrière ton coeur

Tu dois baisser le poids

Tu dois sortir de ton chemin

Tu dois baisser le poids

Tu dois sortir de ton chemin

Cher amoureux

Vous pouvez me trouver sur les lignes de front couvertes

Dans le sang et les larmes d'un autre

Frère, soeur, mère

Des révolutions diffusées sur Facebook et Twitter

Il y a du bruit

Je peux l'entendre quand le mégaphone rugit

Essuyez les larmes de ce choix de gaz lacrymogène

Nous avons le choix

Tiens-toi devant ta peur, bébé, il est temps de trouver ta voix

C'est une histoire

Une histoire d'amour

Nous pouvons croire en

Décès, naissance, la valeur de votre vie est tendance

C'est une histoire

Une histoire d'amour

À quel point sommes-nous vains d'attendre une fin heureuse ?

J'ai les mains en l'air

Suivez les instructions, ils nous tirent dessus

J'en ai marre et j'en ai marre de l'absence de justice

Pas de paix

Promets-moi que je ne ramasserai jamais ton corps dans la rue

Nous prenons tous de la chaleur ici

La confiance est brisée, je ne comprends pas ces policiers

Une étape privée de ses droits vers une nouvelle vie

Peut-être que si tu écoutes le vent, il y a un cri de guerre

Paix en Amérique

Paix en Amérique

Soyez une Amérique décente

Je t'en supplie

Ce que je vois, en toi

Un jeune arbre portant des fruits

Point de départ

Ne reste pas derrière ton coeur

Tu dois baisser le poids

Tu dois sortir de ton chemin

Tu dois baisser le poids

Tu dois sortir de ton chemin

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes