If Only Is - Dear Reader

New leaf on a tumtum tree

Shining green translucency so tiny

This leaf owed a dark cliché

That all my possibilities are fading

You can’t afford to linger long

«If only» is the bitterest song

You can’t go back, you must go on

«If only» is the bitterest song

You and I hiked up a hill

Feel the forest stretch their backs below us

It was then the Earth stood still

And every surface raised its voice in chorus

You can’t afford to linger long

«If only» is the bitterest song

You can’t go back;

you must go on

«If only» is the bitterest song

You will need a paddle

To break against the side

Out onto the water

You will float

You will glide

Nouvelle feuille sur un arbre tumtum

Translucidité verte brillante si minuscule

Cette feuille devait un sombre cliché

Que toutes mes possibilités s'estompent

Vous ne pouvez pas vous permettre de vous attarder longtemps

"Si seulement" est la chanson la plus amère

Vous ne pouvez pas revenir en arrière, vous devez continuer

"Si seulement" est la chanson la plus amère

Toi et moi avons grimpé une colline

Sentez la forêt s'étirer sous nous

C'est alors que la Terre s'est arrêtée

Et chaque surface a élevé sa voix en chœur

Vous ne pouvez pas vous permettre de vous attarder longtemps

"Si seulement" est la chanson la plus amère

Vous ne pouvez pas revenir en arrière ;

Tu dois continuer

"Si seulement" est la chanson la plus amère

Vous aurez besoin d'une pagaie

Se casser contre le côté

Sur l'eau

tu vas flotter

tu vas glisser