For Keeps - Death Is Not Glamorous

This world we love we’ll fight to keep alive

The spirit in our hearts and the will to survive

The bitter taste, the hopeless days

The pulling through, the fire escapes

It all comes back, all comes back around

Hits me so hard, near knocks me down

We won’t stop, we’re drinking deep

Might never be this way again so we play

We play for keeps

We’re taught lies from the start

We let fear control our hearts

Close our eyes to the truth

Close our windows to the youth

Cast out the ones that don’t belong

Who can’t afford to sing along

To the mindless fucking tune

Bigger, better, fill it up, consume

And our hearts remain stark and empty rooms

So we’ll write our own songs

We’ll write our own books

Fill our hearts with courage

To take back everything they took

Aspire to embrace compassion

Allow our outrage to match our passion

Volatile, vehement, constant, motion and

Tides will turn like the fucking ocean

Ce monde que nous aimons, nous nous battrons pour le garder en vie

L'esprit dans nos cœurs et la volonté de survivre

Le goût amer, les jours sans espoir

Le tirant à travers, le feu s'échappe

Tout revient, tout revient

Me frappe si fort, me renverse presque

Nous ne nous arrêterons pas, nous buvons profondément

Ce ne sera peut-être plus jamais comme ça alors nous jouons

Nous jouons pour toujours

On nous apprend des mensonges depuis le début

Nous laissons la peur contrôler nos cœurs

Fermez les yeux sur la vérité

Fermez nos fenêtres aux jeunes

Chasse ceux qui n'appartiennent pas

Qui n'a pas les moyens de chanter

Au putain d'air stupide

Plus gros, meilleur, remplissez-le, consommez

Et nos cœurs restent des pièces nues et vides

Alors nous écrirons nos propres chansons

Nous écrirons nos propres livres

Remplis nos cœurs de courage

Pour reprendre tout ce qu'ils ont pris

Aspirer à embrasser la compassion

Permettre à notre indignation d'égaler notre passion

Volatile, véhément, constant, mouvement et

Les marées tourneront comme le putain d'océan