
Voici les paroles de la chanson : Foreground , artiste : Death Is Not Glamorous Avec traduction
Texte original avec traduction
Death Is Not Glamorous
So sick of lying down,
I’m tired of giving in and I apologize all too much but i haven’t been living
in a world where i could stand my ground,
a life with shoes that fit,
a room without a view of where i’d rather be without all the failure I always
seem to see.
but i’m not lying down this time not looking away,
followed and faltered enough and now I’m finding my own way.
I tried doing what felt right and it felt so right,
now I’m on my own two feet.
So wrap your bullshit up because
I’m turning music up and staring through
your arrogance and i’m not longer
scared of hurting you because i know it’s you or me
and i’m not lying down for you,
you never lied down for me,
only to my face.
Words spill quicker than water drips,
the floor is wet with them,
aggravated slips of the tongue.
«im sick of all the times you’ve ruined my days»
you let me down,
«i dont need anyone else to place the blame.»
Well i dont need anyone else,
i’ve got everything i need right here,
so here’s to locking up my door,
i’m a swallowing the key.
it’s written between the lines.
Tellement malade de s'allonger,
Je suis fatigué de céder et je m'excuse trop mais je n'ai pas vécu
dans un monde où je pourrais tenir bon,
une vie avec des chaussures adaptées,
une pièce sans vue sur l'endroit où je préférerais être sans tous les échecs que j'ai toujours
semblent voir.
mais je ne suis pas allongé cette fois sans détourner le regard,
suivi et assez hésité et maintenant je trouve ma propre voie.
J'ai essayé de faire ce qui me semblait bien et ça me semblait si bien,
maintenant je suis sur mes deux pieds.
Alors emballez vos conneries parce que
Je monte la musique et regarde à travers
ton arrogance et je ne suis plus
peur de te blesser parce que je sais que c'est toi ou moi
et je ne me couche pas pour toi,
tu ne t'es jamais couché pour moi,
seulement à mon visage.
Les mots se répandent plus vite que les gouttes d'eau,
le sol en est mouillé,
les lapsus aggravés.
"j'en ai marre de toutes les fois où tu as gâché mes journées"
tu m'as laissé tombé,
"Je n'ai besoin de personne d'autre pour blâmer."
Eh bien, je n'ai besoin de personne d'autre,
j'ai tout ce dont j'ai besoin ici,
alors pour verrouiller ma porte,
j'avale la clé.
c'est écrit entre les lignes.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes