
Voici les paroles de la chanson : Unending Thirst , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Lock up your daughters
I’m a black-tooth satyr
Coming to cover this town under veils of theft
Barricade your sons
On burned fields they run
I’m coming, and I’ll make sure that nothing is left
At the center of my crosshair you’ll try to escape
You’ll try to run, you’ll try to hide
But you know it’ll just tempt my chase, extend my eager desire
To put you down
I bet your life span does not pass tonight
I bet you’ve never seen a freak like me
Preying onto all these untouched lives
I bet you’ve never seen a freak like me
Lock up your wives
I want to end their lives
Ignoring mute wishes of sparse remorse
Barricade yourself
Ask the whole world for help
My violent addiction is an ill-tempered force
Lock up your wishes, desires and dreams
Put the lid over the future I’ll extinguish tonight
Cower under your chair, deafened by your own screams
I’ll erase your existence out of indifferent spite
At the center of my crosshair you’ll try to escape
You’ll try to run, you’ll try to hide
But you know it’ll just tempt my chase, extend my eager desire
To put you down
I bet your life span does not pass tonight
I bet you’ve never seen a freak like me
Preying onto all these untouched lives
I bet you’ve never seen a freak like me (x2)
An exhilarating stride through deserted towns
Inhaling sorrow, exhaling your pleas
Scattered across the streets
I only know the thirst for flesh
I bet your life span does not pass tonight
I bet you’ve never seen a freak like me
Cleaning black teeth with rusty knives
I bet you’ve never seen a freak like me
I bet your life span does not pass tonight
I bet you’ve never seen a freak like me
Willingly accepting these fucking bribes
I bet you’ve never seen a freak like me
Enfermez vos filles
Je suis un satyre aux dents noires
Venir couvrir cette ville sous les voiles du vol
Barricadez vos fils
Sur les champs brûlés, ils courent
J'arrive et je m'assurerai qu'il ne reste plus rien
Au centre de mon réticule, tu essaieras de t'échapper
Tu essaieras de courir, tu essaieras de te cacher
Mais tu sais que ça va juste tenter ma poursuite, prolonger mon désir ardent
Pour vous rabaisser
Je parie que ta durée de vie ne passe pas ce soir
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi
S'attaquant à toutes ces vies intactes
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi
Enfermez vos femmes
Je veux mettre fin à leur vie
Ignorer les souhaits muets de remords clairsemés
Barricadez-vous
Demandez de l'aide au monde entier
Ma dépendance violente est une force de mauvaise humeur
Enfermez vos souhaits, vos désirs et vos rêves
Mettez le couvercle sur le futur que j'éteindrai ce soir
Recroquevillé sous ta chaise, assourdi par tes propres cris
J'effacerai ton existence par dépit indifférent
Au centre de mon réticule, tu essaieras de t'échapper
Tu essaieras de courir, tu essaieras de te cacher
Mais tu sais que ça va juste tenter ma poursuite, prolonger mon désir ardent
Pour vous rabaisser
Je parie que ta durée de vie ne passe pas ce soir
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi
S'attaquant à toutes ces vies intactes
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi (x2)
Une foulée exaltante à travers des villes désertes
Inspirant le chagrin, expirant tes supplications
Dispersés dans les rues
Je ne connais que la soif de chair
Je parie que ta durée de vie ne passe pas ce soir
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi
Nettoyer les dents noires avec des couteaux rouillés
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi
Je parie que ta durée de vie ne passe pas ce soir
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi
Accepter volontairement ces putains de pots-de-vin
Je parie que tu n'as jamais vu un monstre comme moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes