
Voici les paroles de la chanson : Sem Você , artiste : Deborah Blando Avec traduction
Texte original avec traduction
Deborah Blando
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Teus olhos, tua alma
Teu cheiro, teu desejo
Na boca, palavras
Teu toque me acalma
Não sei dizer
Nem compreender
Como o coração
Pira quando a gente se vê
Sem explicação cê invadiu
Roubou os meus sentidos
O que eu faço sem você?
Nossa história é o agora
Como um sonho, foi embora
Onde fores, tuas dores
Tua risada me leva na alma
Onde tu for
Nunca vou saber
O que te leva
O que a gente foi pra você
Lembra que eu
Sem perceber
No teu espelho
Vi nossa estranheza de ser
Onde tu for
Nunca vou saber
O que te leva
O que a gente foi pra você
Lembra que eu sem perceber
No teu espelho
Vi nossa estranheza de ser
Não sei dizer
Nem compreender
Como o coração
Pira quando a gente se vê
Sem explicação cê invadiu
Roubou os meus sentidos
O que eu faço sem você?
O que eu faço sem você?
Nossa história é o agora
Como um sonho, foi embora
Tes yeux, ton âme
Votre parfum, votre envie
Dans la bouche, des mots
Ton toucher me calme
je ne peux pas dire
ne pas comprendre
comme le coeur
Pira quand on se voit
Sans explication tu as envahi
A volé mes sens
Que puis-je faire sans toi ?
Notre histoire est maintenant
Comme un rêve, il est parti
Où que tu ailles, tes douleurs
Ton rire me prend dans l'âme
où vas-tu
je ne saurai jamais
Qu'est-ce qui te motive
Ce que nous étions pour vous
rappelez-vous que je
Sans s'en apercevoir
Dans ton miroir
J'ai vu notre étrangeté d'être
où vas-tu
je ne saurai jamais
Qu'est-ce qui te motive
Ce que nous étions pour vous
Rappelez-vous que je sans m'en rendre compte
Dans ton miroir
J'ai vu notre étrangeté d'être
je ne peux pas dire
ne pas comprendre
comme le coeur
Pira quand on se voit
Sans explication tu as envahi
A volé mes sens
Que puis-je faire sans toi ?
Que puis-je faire sans toi ?
Notre histoire est maintenant
Comme un rêve, il est parti
Deborah Blando • 2000
Deborah Blando • 1990
Deborah Blando • 2000
Deborah Blando • 2000
Deborah Blando, Sergio Sa • 2017
Deborah Blando • 2000
Deborah Blando • 2000
Mú Carvalho, Deborah Blando • 2021
Deborah Blando • 2012
Deborah Blando • 2023
Deborah Blando • 2023
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes