Futile Effort -

Sent on a mission

The standard has been met

Pain and misery are awaiting

A steady advance

Through a cruel terrain

Paving the way

With a daring stand

Across the field

Proceeding in a strict formation

Retaining a steady pace

Over the top

Let another wave enter in

There’s no chance of turning back

Shelled away

A field ridden with barbwire

Centered on the sanctity of war

The slaughter begins

At easy targets on open ground

Defenses have sustained the shelling

Gunned down

No option to answer back

After great plans devastation prevails

Looking at the result

No further adjustments

Not a single metre gained

Envoyé en mission

La norme a été respectée

La douleur et la misère attendent

Une progression constante

À travers un terrain cruel

Ouvrant la voie

Avec une position audacieuse

À travers le champ

Procéder en formation stricte

Maintenir un rythme régulier

Sur le dessus

Laisse une autre vague entrer

Il n'y a aucune chance de revenir en arrière

Décortiqué

Un champ recouvert de fil de fer barbelé

Centré sur le caractère sacré de la guerre

Le massacre commence

Cibles faciles en terrain dégagé

Les défenses ont soutenu les bombardements

Abattu

Aucune option pour répondre

Après de grands plans la dévastation prévaut

Regarder le résultat

Aucun autre ajustement

Pas un seul mètre gagné