Col dito…Col dito - Decibel

E se pensi che ogni volta che ti tocchi col dito

un orgasmo simulato ti sei procurata,

donna femminista non pensi che lo slogan

sia solo per te una stupida trovata.

Con il dito che fai…

L’uomo sciovinista che ti ha sempre dominata,

forse oggi èdisposto a discutere il ruolo,

ma saràpoi vero di donna sfruttata?

Quindi, pensa bene;

ti sarai sbagliata.

Con il dito che fai…

Corri per la strada con le dita alzate

e condanni un’ingiustizia che non c'èmai stata.

Invochi l’uguaglianza chèil maschio èil padrone

e vuoi provare potere con la rivoluzione.

Con il dito che fai…

Di lavare e cucinare tu ti sei stufata

ed ègiunta l’ora della tua riscossa.

Peròstai attenta alla prossima mossa,

chècon le tue mani giàti sei castrata.

Con il dito che fai…

E se pensi che ogni volta che ti tocchi col dito

un orgasmo simulato ti sei procurata,

donna femminista non pensi che lo slogan

sia solo per te una stupida trovata.

Con il dito che fai…

L’uomo sciovinista che ti ha sempre dominata,

forse oggi èdisposto a discutere il ruolo,

ma saràpoi vero di donna sfruttata?

Quindi, pensa bene;

ti sarai sbagliata.

Con il dito che fai…

Se tu pensi che il tuo compito sia degradato,

la motivazioni trovi nel passato,

quando ti vendevi per denaro e ricchezza

non pensando al futuro di trovare tristezza.

Con il dito che fai…

Se di sesso sei l’oggetto ed hai toccato il fondo,

non cambiare il ruolo;

cambia tutto il mondo.

Ipocrita, buffone, sporco e pervertito,

di tutto ciòche ho detto mi son giàpentito.

Et si tu penses qu'à chaque fois que tu te touches avec ton doigt

un orgasme simulé que tu as toi-même,

femme féministe ne pense pas slogan

est juste pour vous un gadget stupide.

Avec le doigt tu fais...

L'homme chauvin qui t'a toujours dominé,

peut-être qu'aujourd'hui il est prêt à discuter du rôle,

mais sera-t-il alors vrai d'une femme exploitée ?

Alors, réfléchissez bien;

vous aurez tort.

Avec le doigt tu fais...

Courez dans la rue avec vos doigts vers le haut

et vous condamnez une injustice qui n'a jamais eu lieu.

Vous invoquez l'égalité que le mâle est le maître

et vous voulez sentir le pouvoir avec la révolution.

Avec le doigt tu fais...

Tu en as marre de laver et de cuisiner

et l'heure de ton sauvetage est venue.

Mais attention au prochain mouvement,

car avec tes mains tu es déjà castré.

Avec le doigt tu fais...

Et si tu penses qu'à chaque fois que tu te touches avec ton doigt

un orgasme simulé que tu as toi-même,

femme féministe ne pense pas slogan

est juste pour vous un gadget stupide.

Avec le doigt tu fais...

L'homme chauvin qui t'a toujours dominé,

peut-être qu'aujourd'hui il est prêt à discuter du rôle,

mais sera-t-il alors vrai d'une femme exploitée ?

Alors, réfléchissez bien;

vous aurez tort.

Avec le doigt tu fais...

Si vous pensez que votre travail est dégradé,

la motivation que vous trouvez dans le passé,

quand tu te vendais pour de l'argent et de la richesse

ne pas penser à l'avenir pour trouver la tristesse.

Avec le doigt tu fais...

Si vous êtes l'objet du genre et que vous avez touché le fond,

ne changez pas le rôle;

change le monde entier.

Hypocrite, imbécile, sale et pervers,

Je me suis déjà repenti de tout ce que j'ai dit.