Voici les paroles de la chanson : I'm Cryin' for You , artiste : Declan Avec traduction
Texte original avec traduction
Declan
I’ve been trying to say
Just how I feel
I want your heart
It’s so surreal
You told me before
It’s the beginning of the end
I tried to understand
Why you want to run away
When alone
I’m feeling sad and in such pain
But forever
I want you to stay
I’m crying for you
I’m dying for you
I’m begging you please
Don’t ever leave
I’m crying for you
I`m dying for you
I beg you to stay
Don’t run away
Can’t wait another day
To hear the words
That you will say:
I need you
Tell me, it’s not pretend
May be we can try
Once again
No more make believe
Try to understand
How I feel
So help me
I’m saying please
Hey, girl
Don’t keep on lying
To yourself
It’s never over
Until the end
Yeah
I’m crying for you
I’m dying for you
I’m begging you please
Don’t ever leave
I’m crying for you
I’m dying for you
I beg you to stay
Don’t run away
Yeah
I’m crying for you
I’m dying for you
We’ll make it on time
I’ll be fine
Yeah
I’ll be fine
We’ll make it on time
I love you
J'ai essayé de dire
Juste ce que je ressens
Je veux ton coeur
C'est tellement surréaliste
Tu me l'as déjà dit
C'est le début de la fin
J'ai essayé de comprendre
Pourquoi voulez-vous fuir ?
Quand seul
Je me sens triste et j'ai tellement mal
Mais pour toujours
Je veux que tu restes
je pleure pour toi
Je meurs pour toi
je t'en prie s'il te plait
Ne pars jamais
je pleure pour toi
je meurs pour toi
Je vous supplie de rester
Ne fuyez pas
Je ne peux pas attendre un autre jour
Pour entendre les mots
Que tu diras :
J'ai besoin de toi
Dis-moi, ce n'est pas faire semblant
Peut-être pouvons-nous essayer
Encore une fois
Plus besoin de faire semblant
Essayer de comprendre
Comment je me sens
Alors aidez-moi
je dis s'il te plait
Hé, fille
Ne continuez pas à mentir
À toi
Ce n'est jamais fini
Jusqu'à la fin
Ouais
je pleure pour toi
Je meurs pour toi
je t'en prie s'il te plait
Ne pars jamais
je pleure pour toi
Je meurs pour toi
Je vous supplie de rester
Ne fuyez pas
Ouais
je pleure pour toi
Je meurs pour toi
Nous arriverons à temps
Ça ira
Ouais
Ça ira
Nous arriverons à temps
Je vous aime
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes