
Voici les paroles de la chanson : Why Do the Righteous Suffer , artiste : Dee-1 Avec traduction
Texte original avec traduction
Dee-1
Why do the righteous have to suffer so much?
This crooked world ain’t tryna' see me blow up
One more time
Why do the righteous have to suffer so much?
This crooked world ain’t tryna' see me blow up
I gave Britney my heart
She cheated on me soon as we got to college
With a football player, 4th string bench rider, man
Now, I’m working around campus looking like a fool
Three years together, now in you in some random dude
I had basketball scholarships to different schools
I passed on em', so that I could go to school with you
I tried to walk on the team back in LSU
That ain’t work, I got cut, and I was through with ball
Ryan got murdered for nothing, can’t be replaced
My dawg ever since he was scooping grounders at third base
Went to church every Sunday with him
First communion catechism
Wish them bullets would’ve missed him, man I miss him
Sometimes, you die over pain, it still hurts
Sometimes, I cry just thing ain’t work
I can’t deny, sometimes I feel cursed
Trying to make it work before I’m in the dirt
Sometimes, I wish that life could be reversed
One take, one shot, no time to be rehearsed
Grandma keep saying that I should go back to church
Trying to keep God first, but every night I’m hurt
Why do the righteous have to suffer so much?
This crooked world ain’t tryna' see me blow up
Hurricane Katrina wiped my whole city away
Washed it away, left my Grandpa in depression
He ain’t smiled til' this day
He took it too personal, took it too hard
Lost his house, but worst, almost lost his faith in God
God, God, it’s little David, I know you know me
Jesus, where you at bro?
Throw me a blessing homie
Looking round' me, ain’t too many friends left
Started trying to live right, and all my friends left
In college, feeling like a one man army
Friday night in my dorm room, feeling lonely
Then, I started trying to rap
Ain’t have no direction, gps, or road map
Just running round' in circles partna, wasting my time
Finding out slowly, but surely, I’m losing my mind
Man
Sometimes, you die over pain, it still hurts
Sometimes, I cry just thing ain’t work
I can’t deny, sometimes I feel cursed
Trying to make it work before I’m in the dirt
Sometimes, I wish that life could be reversed
One take, one shot, no time to be rehearsed
Grandma keep saying that I should go back to church
Trying to keep God first, but every night I’m hurt
Sometimes, you die over pain, it still hurts
Sometimes, I cry just thing ain’t work
I can’t deny, sometimes I feel cursed
Trying to make it work before I’m in the dirt
Sometimes, I wish that life could be reversed
One take, one shot, no time to be rehearsed
Grandma keep saying that I should go back to church
Trying to keep God first, but every night I’m hurt
Pourquoi les justes doivent-ils tant souffrir ?
Ce monde tordu n'essaie pas de me voir exploser
Une fois de plus
Pourquoi les justes doivent-ils tant souffrir ?
Ce monde tordu n'essaie pas de me voir exploser
J'ai donné mon cœur à Britney
Elle m'a trompé dès que nous sommes arrivés à l'université
Avec un joueur de football, un coureur de banc de 4e corde, un homme
Maintenant, je travaille sur le campus en ressemblant à un imbécile
Trois ans ensemble, maintenant en toi dans un mec au hasard
J'ai eu des bourses de basket-ball dans différentes écoles
Je les ai transmis pour pouvoir aller à l'école avec toi
J'ai essayé de marcher dans l'équipe de LSU
Ça ne marche pas, j'ai été coupé et j'en ai fini avec le ballon
Ryan a été assassiné pour rien, ne peut pas être remplacé
Mon pote depuis qu'il ramassait des grounders à la troisième base
Je suis allé à l'église tous les dimanches avec lui
Catéchisme de première communion
Je leur souhaite que les balles l'aient manqué, mec, il me manque
Parfois, tu meurs de douleur, ça fait toujours mal
Parfois, je pleure juste que quelque chose ne marche pas
Je ne peux pas nier, parfois je me sens maudit
Essayer de le faire fonctionner avant que je sois dans la saleté
Parfois, je souhaite que la vie puisse être inversée
Une prise, un plan, pas de temps à répéter
Grand-mère n'arrête pas de dire que je devrais retourner à l'église
J'essaie de garder Dieu en premier, mais chaque nuit je suis blessé
Pourquoi les justes doivent-ils tant souffrir ?
Ce monde tordu n'essaie pas de me voir exploser
L'ouragan Katrina a balayé toute ma ville
Je l'ai emporté, j'ai laissé mon grand-père dans la dépression
Il n'a pas souri jusqu'à ce jour
Il l'a pris trop personnel, l'a pris trop fort
A perdu sa maison, mais pire, a presque perdu sa foi en Dieu
Dieu, Dieu, c'est le petit David, je sais que tu me connais
Jésus, où es-tu mon frère ?
Jetez-moi une bénédiction mon pote
En regardant autour de moi, il ne reste plus trop d'amis
J'ai commencé à essayer de bien vivre, et tous mes amis sont partis
À l'université, se sentir comme une armée d'un seul homme
Vendredi soir dans mon dortoir, je me sens seul
Ensuite, j'ai commencé à essayer de rapper
Je n'ai pas de direction, de GPS ou de carte routière
Juste courir en rond, partna, perdre mon temps
Découvrir lentement, mais sûrement, je perds la tête
Homme
Parfois, tu meurs de douleur, ça fait toujours mal
Parfois, je pleure juste que quelque chose ne marche pas
Je ne peux pas nier, parfois je me sens maudit
Essayer de le faire fonctionner avant que je sois dans la saleté
Parfois, je souhaite que la vie puisse être inversée
Une prise, un plan, pas de temps à répéter
Grand-mère n'arrête pas de dire que je devrais retourner à l'église
J'essaie de garder Dieu en premier, mais chaque nuit je suis blessé
Parfois, tu meurs de douleur, ça fait toujours mal
Parfois, je pleure juste que quelque chose ne marche pas
Je ne peux pas nier, parfois je me sens maudit
Essayer de le faire fonctionner avant que je sois dans la saleté
Parfois, je souhaite que la vie puisse être inversée
Une prise, un plan, pas de temps à répéter
Grand-mère n'arrête pas de dire que je devrais retourner à l'église
J'essaie de garder Dieu en premier, mais chaque nuit je suis blessé
Dee-1 • 2019
Dee-1 • 2019
Dee-1, Christon Gray • 2019
Bizzle, GS, Dee 1 • 2016
Dee-1, Lupe Fiasco, Big K.R.I.T. • 2022
Jonathan McReynolds, Dee-1 • 2018
Dee-1 • 2019
Dee-1 • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes