Девочка - Deep Red Wood

Странные женщины нас всегда грузят о чем-то…

Типа ты что-то наделал, но вообще там ни при чем был.

А че я?

А че ты?

А че пил?

А че ел?

Я рот открыть не успел, но мой треп ей надоел.

И не важно в бутике она или кофта из Zara,

В пробке на тверской, где дом или собака с вокзала.

Они все любят блюда и рецепт так прост:

«Найти мужика и запекать в духовке его мозг».

За окном погодка шепчет, но это не повод для женщин,

Не вспомнить твой косяк во времени прошедшем.

Мусолим.

Поспорим.

Потом посыпем солью.

Рана только зажила и снова она пахнет кровью.

А кроме этого сплетни о твоих друзьях.

Будто малолетки все, и вообще так жить нельзя.

И постоянно этот треп.

В отношениях возня.

Пытаются нас изменить, но у самих в башке сквозняк.

Припев:

Девочка, меня прости, но нам с тобой не по пути.

Я пацанам своим звонил, они сказали, что вы

Все такие, — вас не изменить!

Девочка, меня прости, но нам с тобой не по пути.

Я пацанам своим звонил, они сказали, что вы

Все такие, — вас не изменить!

А бывает так цепляет, будто бы срубает с ног.

Не хочется ни есть, ни пить.

И смог отказаться от снов.

Хочется общения с ней.

У всех зима, ты в весне.

И как-то времени стало меньше, чтобы с друзьями висеть.

Парни точат зуб на тебя: «Ты с ней бываешь чаще!»

В шутку твердят: «Каблук!"Мол, ты другой был раньше.

«Мы совсем не против, что ты с ней больше проводишь время».

И каждый раз тебе твердят, как будто ты их предал.

И вот уже как год вы вместе.

Перспективным взглядом

Смотришь на нее и представляешь в свадебных нарядах.

Себя, ее, рядом ребята, с которыми раньше

Женщин подпускали близко, но держали как-то подальше.

Переосмыслил все.

Вспомнил до и после.

Там, где закрывал глаза, стал относиться серьезней.

Встречаемся с ребятами так же и все, как один,

Видят, что вместе мы, как женский обувной магазин.

И сидим, смотрим друг на друга.

Глазами хлопаем.

Стрежни бывшие.

И не можем понять, как так вышло?

Припев:

Девочка, меня прости.

(За что?)

Я был не прав, сказав тебе, что нам не по пути.

Я пацанам своим звонил, но все, как один,

Заняты были так чем-то.

Просили перезвонить.

Девочка, меня прости.

(За что?)

Я был не прав, сказав тебе, что нам не по пути.

Я пацанам своим звонил, но все, как один,

Заняты были так чем-то.

Просили перезвонить.

Les femmes étranges nous chargent toujours de quelque chose...

Comme si vous faisiez quelque chose, mais en général vous n'y étiez pour rien.

Et moi?

Qu'en pensez-vous?

Qu'as-tu bu?

Qu'as-tu mangé?

Je n'ai pas réussi à ouvrir la bouche, mais elle s'est lassée de mon bavardage.

Et peu importe qu'elle soit dans une boutique ou une veste Zara,

Dans un embouteillage sur Tverskaya, où il y a une maison ou un chien de la gare.

Ils aiment tous la nourriture et la recette est si simple :

"Trouvez un homme et faites cuire son cerveau dans le four."

Derrière la fenêtre, le temps murmure, mais ce n'est pas une raison pour les femmes,

Ne vous souvenez pas de votre jambage dans le passé.

Nous tergiversons.

Parions.

Saupoudrer ensuite de sel.

La plaie vient de cicatriser et à nouveau ça sent le sang.

Et en plus de cela, bavardez sur vos amis.

C'est comme s'ils étaient tous des jeunes, et en général, on ne peut pas vivre comme ça.

Et constamment ce bavardage.

Dans une histoire de relations.

Ils essaient de nous changer, mais il y a un brouillon dans leur tête.

Refrain:

Fille, pardonne-moi, mais toi et moi ne sommes pas sur le même chemin.

J'ai appelé mes garçons, ils ont dit que vous

Tout le monde est comme ça - vous ne pouvez pas changer !

Fille, pardonne-moi, mais toi et moi ne sommes pas sur le même chemin.

J'ai appelé mes garçons, ils ont dit que vous

Tout le monde est comme ça - vous ne pouvez pas changer !

Et parfois ça vous rattrape, comme si ça vous coupait les pieds.

Je n'ai pas envie de manger ou de boire.

Et j'ai pu abandonner mes rêves.

J'aimerais communiquer avec elle.

Tout le monde a l'hiver, vous êtes au printemps.

Et d'une certaine manière, il y avait moins de temps pour passer du temps avec des amis.

Les mecs vous aiguisent les dents : "Tu lui rends visite plus souvent !"

Ils disent en plaisantant : « Au talon ! » Comme, tu étais différent avant.

"Ça ne nous dérange pas du tout que tu passes plus de temps avec elle."

Et à chaque fois, ils vous le disent comme si vous les aviez trahis.

Et maintenant vous êtes ensemble depuis un an.

Perspective

Vous la regardez et imaginez en robes de mariée.

Lui-même, elle, à côté des mecs avec qui avant

Les femmes ont été laissées à proximité, mais d'une manière ou d'une autre tenues à l'écart.

Tout repensé.

Je me souviens avant et après.

Là où il fermait les yeux, il devenait plus sérieux.

Nous rencontrons les gars de la même manière et tous comme un,

Ils voient qu'ensemble, nous sommes comme un magasin de chaussures pour femmes.

Et nous nous asseyons et nous regardons.

Nous claquons des yeux.

Anciens gardiens.

Et nous ne pouvons pas comprendre comment c'est arrivé?

Refrain:

Fille, pardonne-moi.

(Pour quelle raison?)

J'ai eu tort de vous dire que nous n'étions pas en route.

J'ai appelé mes garçons, mais tous, comme un,

Ils étaient occupés à faire quelque chose.

Ils ont demandé à rappeler.

Fille, pardonne-moi.

(Pour quelle raison?)

J'ai eu tort de vous dire que nous n'étions pas en route.

J'ai appelé mes garçons, mais tous, comme un,

Ils étaient occupés à faire quelque chose.

Ils ont demandé à rappeler.