Hell On Earth - Deer Tick

Life is beautiful

But beauty is a dying art

Life is wonderful

There’s only so much you can wonder about

Before life drives you mad

And before nobody cares

Before life drives you mad

And before nobody cares

There are only words

And words mean nothing at all

There’s not a single word

To speak for my rambling around

But I was searching for something

A sleepless night, painless and drugged

Oh I was searching for something

A sleepless night, painless and drugged

Time means nothing at all

It’s a mark of the living to die

Space is gonna fall

And the Sun’s meant to stare us straight in the eye

So maybe you will feel fire

Maybe some day your love is wild

Maybe you will feel fire

Maybe some day your love is wild

Heaven is an endless pit

I can fall forever but I’d never make it

Hell is all that you know

Cause you’ve been hurt and you’ve walked on coals

And you crush under every command

Hell on Earth is what life’s always been

Yeah, you crush under every command

Hell on Earth is what life’s always been

La vie est belle

Mais la beauté est un art en voie de disparition

La vie est merveilleuse

Il y a tant de choses sur lesquelles vous pouvez vous poser des questions

Avant que la vie ne te rende fou

Et avant que personne ne s'en soucie

Avant que la vie ne te rende fou

Et avant que personne ne s'en soucie

Il n'y a que des mots

Et les mots ne signifient rien du tout

Il n'y a pas un seul mot

Pour parler pour mes divagations

Mais je cherchais quelque chose

Une nuit blanche, indolore et droguée

Oh je recherchais quelque chose

Une nuit blanche, indolore et droguée

Le temps ne signifie rien du tout

C'est la marque des vivants de mourir

L'espace va tomber

Et le Soleil est censé nous regarder droit dans les yeux

Alors peut-être sentirez-vous le feu

Peut-être qu'un jour ton amour sera sauvage

Peut-être sentirez-vous le feu

Peut-être qu'un jour ton amour sera sauvage

Le paradis est un gouffre sans fin

Je peux tomber pour toujours mais je n'y arriverai jamais

L'enfer est tout ce que vous savez

Parce que tu as été blessé et que tu as marché sur des charbons

Et tu écrases sous chaque commande

L'enfer sur Terre est ce que la vie a toujours été

Ouais, tu écrases sous chaque commande

L'enfer sur Terre est ce que la vie a toujours été