
Voici les paroles de la chanson : Antidote , artiste : Deez Nuts Avec traduction
Texte original avec traduction
Deez Nuts
Clarity’s a luxury I cannot afford
Sometimes I gotta face my demons, just to make sense of it all
Path of least resistance, so easy to find
So I step outside myself, just to see what’s on my mind
True what they say, idle time’s the devil’s play thing
So why the fuck I only sin when burning candles at both ends
Prayers to false idols just lead to more questions
In dark corners of my psyche I find all the answers I need
And I’m getting closer, I think I’m getting closer
I might just take another dose, might just do it over.
I might just…
Clarity’s a luxury I cannot afford.
Sometimes I gotta face my demons
And I’m getting closer, I think I’m getting closer
I might just take another dose, might just do it over
I think I’m getting closer, the antidote’s within reach
But if I take another dose, might just find what I need.
I might just…
Cannot see straight, life has blinded my eyes for to long
Another dose, it brings me peace.
Or digs my life a deeper hole
True what they say, idle time’s the devil’s play thing.
True what they say
So why the fuck I only sin when burning candles at both ends, at both ends
Prayers to false idols just lead to more questions, more questions,
more questions
In dark corners of my psyche I find all the answers I need
And I’m getting closer, I think I’m getting closer
I might just take another dose, might just do it over
I think I’m getting closer, the antidote’s within reach
But if I take another dose, might just find what I need.
I might just…
La clarté est un luxe que je ne peux pas me permettre
Parfois, je dois affronter mes démons, juste pour donner un sens à tout
Chemin de moindre résistance, si facile à trouver
Alors je sors de moi, juste pour voir ce que j'ai en tête
Vrai ce qu'ils disent, le temps d'inactivité est le jeu du diable
Alors pourquoi diable je ne pèche qu'en brûlant des bougies aux deux extrémités
Les prières aux fausses idoles ne font que susciter plus de questions
Dans les recoins sombres de ma psyché, je trouve toutes les réponses dont j'ai besoin
Et je me rapproche, je pense que je me rapproche
Je pourrais juste prendre une autre dose, peut-être recommencer.
Je pourrais juste…
La clarté est un luxe que je ne peux pas me permettre.
Parfois je dois affronter mes démons
Et je me rapproche, je pense que je me rapproche
Je pourrais juste prendre une autre dose, je pourrais le refaire
Je pense que je me rapproche, l'antidote est à portée de main
Mais si je prends une autre dose, je trouverai peut-être ce dont j'ai besoin.
Je pourrais juste…
Je ne peux pas voir clair, la vie m'a aveuglé les yeux pendant trop longtemps
Une autre dose, ça m'apporte la paix.
Ou creuse ma vie un trou plus profond
Vrai ce qu'ils disent, le temps d'inactivité est le jeu du diable.
Vrai ce qu'ils disent
Alors pourquoi diable je ne pèche qu'en brûlant des bougies aux deux extrémités, aux deux extrémités
Les prières aux fausses idoles ne font que susciter plus de questions, plus de questions,
plus de questions
Dans les recoins sombres de ma psyché, je trouve toutes les réponses dont j'ai besoin
Et je me rapproche, je pense que je me rapproche
Je pourrais juste prendre une autre dose, je pourrais le refaire
Je pense que je me rapproche, l'antidote est à portée de main
Mais si je prends une autre dose, je trouverai peut-être ce dont j'ai besoin.
Je pourrais juste…
Deez Nuts • 2013
Deez Nuts • 2011
Deez Nuts • 2015
Deez Nuts • 2013
Deez Nuts • 2015
Deez Nuts • 2013
Deez Nuts • 2015
Deez Nuts • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes