
Voici les paroles de la chanson : Make Me Prosper , artiste : Demarco Avec traduction
Texte original avec traduction
Demarco
Yeh hey Frass
Yow a Demar
Wah happen to badmind star
Yow mi granny dream hi, shi dream hi
Seh di whole a dem a pree mi, a pree mi
Frass mi work hard fi mine nuff a dem waan fi get things easy
Believe mi
Oh hypocrite low mi meck mi prosper
Caw nuff a dem waan mi turn papa
Dem waan mi fi mash up in a life such mi cyan feed mi son an mi two daughter
Dutty heart low mi meck mi prosper
Caw nuff a unu a some disaster
And dem a seh dem a mi friend but a pretend dem a pretend
A gimme basket fi carry water
Frass fi mi life alright
As long as mi provide fi mi kids an mi wife
Dem waan mi mash up an crash down di road
Caw di Bmma eye beam too bright
A that di whole a dem no like
When mi smile yeh mi teeth dem white
Dem seh mi hype but Frass yeh mi do this fi watch it not spite
Live today caw mi no sure bout tomorrow yo no
So stop watch mi thing stop follow yo no
Fight mi now turn round never dollar yo no
That mi sure seh no bwoy cayn color mi no
So from yo know seh yo straight like a arrow yo no
Shub up yo hand in a di air like a banner yo no
Clean hearted people mi gi di honor yo no
Badmind cyan tan yah yo no
Ouais hé Frass
Youw a Demar
Wah arriver à la star du badmind
Yow ma grand-mère rêve salut, shi rêve salut
Seh di whole a dem a pree mi, a pree mi
Frass mi travailler dur fi mine nuff a dem waan fi rendre les choses faciles
Croyez-moi
Oh hypocrite faible mi meck mi prospérer
Caw nuff a dem waan mi turn papa
Dem waan mi fi mash up in a life such mi cyan feed mi son an mi two daughter
Dutty heart low mi meck mi prosper
Caw nuff un unu un désastre
Et dem a seh dem un mi ami mais un fait semblant dem un fait semblant
Un donne-moi un panier pour transporter de l'eau
Frass fi mi vie bien
Tant que je fournis fi mi enfants et ma femme
Dem waan mi mash up an crash down di road
Faisceau oculaire Caw di Bmma trop lumineux
A that di entier a dem no like
Quand mon sourire yeh mes dents sont blanches
Dem seh mi hype but Frass yeh mi do this fi watch it pas dépit
Vivez aujourd'hui je ne suis pas sûr de demain yo non
Alors arrête de regarder ma chose arrête de suivre yo non
Combattez-moi maintenant, tournez-vous, jamais dollar yo non
C'est sûr que ce n'est pas bwoy cayn couleur mi non
Alors de vo sais-tu seh yo tout droit comme une flèche yo non
Shub up yo hand in a di air like a banner yo no
Les gens au cœur pur mi gi di honorent yo no
Badmind cyan tan yah yo no
Demarco • 2009
Demarco • 2015
Demarco • 2019
Demarco • 2015
Demarco • 2020
Busta Rhymes, Demarco, Jelly Roll • 2007
Demarco • 2019
Demarco • 2019
Demarco • 2016
Demarco • 2012
Demarco • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes