From Laughter to Retching - Demiurg

Life’s ways are narrow,

a crawlspace in time

Our existence shallow,

no time for understanding

Just seconds away,

lies our own demise

Our existence shallow,

no time for understanding

From laughter to retching,

in one millisecond

Burn out,

only time to fade away,

gone tomorrow dying today

No time to live,

only time to die and burn

From laughter to retching,

life’s just for the reapers taking

A perpetual wasteland,

conveyor belt of flesh

From start to end,

no time for anything mend

Les voies de la vie sont étroites,

un vide sanitaire dans le temps

Notre existence peu profonde,

pas de temps pour comprendre

À quelques secondes de là,

réside notre propre mort

Notre existence peu profonde,

pas de temps pour comprendre

Du rire aux vomissements,

en une milliseconde

Burnout,

seulement le temps de s'effacer,

parti demain mourir aujourd'hui

Pas le temps de vivre,

seul le temps de mourir et de brûler

Du rire aux vomissements,

la vie est juste pour les faucheurs qui prennent

Un désert perpétuel,

tapis roulant de chair

Du début à la fin,

pas de temps pour quoi que ce soit