
Voici les paroles de la chanson : Beyond the Darkness , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
The aeons have come and gone
Over landscapes and textures the wind moves their way
Time had laid bare the origin of the One
The cloud of deceit through which we cannot see your face
I hold the key that opens the gates to realms beyond
Beyond the darkness — I’m all that you can see
Beyond the darkness — I control your destiny
What lies in wait behind the shadow of hate?
Are you waiting for the aeons to return?
This place of star dust, magical remains
We transmit illusions through the darkness of space
Shooting stars leave signs and shapes
A cryptic code with a cosmic trace
There is a path to be followed
And there is a choice to be made
The darkness transcends the illusion
Fragmented forms of data remain
Our nexus has been weakened
Evacuate the systems
Beyond the darkness — I’m all that you can see
Beyond the darkness — I control your destiny
The link has been shattered
Transmission of hope is lost deep in space
We must transcend into worlds unknown
Are we destined to ever leave this place?
Darkness is falling and we shall go beyond
Through passage of time beyond the cosmos into the unknown
What lies ahead is not seen
The key to this door belongs to me This time I shall not fail
This time I shall return
Did I pass the horizon deep into space?
Have I gone beyond;
crossed over to a better place?
Do you believe there is a place in the stars where all of us will go?
Do you believe that through this journey of life we have no control?
Do you believe there is a place in the stars where I must go?
Do you believe that through this journey of life I will die alone?
Tonight I wish upon the shooting star to take me away
Far beyond this reality through time and space
This is the time that I close my eyes and dream of thee
And open my heart to the falling stars and weep…
Les éons sont venus et repartis
Au-dessus des paysages et des textures, le vent se déplace
Le temps avait mis à nu l'origine de l'Un
Le nuage de tromperie à travers lequel nous ne pouvons pas voir ton visage
Je tiens la clé qui ouvre les portes des royaumes au-delà
Au-delà de l'obscurité - je suis tout ce que tu peux voir
Au-delà des ténèbres - je contrôle ton destin
Qu'est-ce qui se cache derrière l'ombre de la haine ?
Attendez-vous le retour des éternités ?
Cet endroit de poussière d'étoiles, restes magiques
Nous transmettons des illusions à travers l'obscurité de l'espace
Les étoiles filantes laissent des signes et des formes
Un code crypté avec une trace cosmique
Il y a un chemin à suivre
Et il y a un choix à faire
L'obscurité transcende l'illusion
Des formes fragmentées de données subsistent
Notre lien a été affaibli
Evacuer les systèmes
Au-delà de l'obscurité - je suis tout ce que tu peux voir
Au-delà des ténèbres - je contrôle ton destin
Le lien a été rompu
La transmission de l'espoir est perdue au plus profond de l'espace
Nous devons transcender dans des mondes inconnus
Sommes-nous destinés à quitter cet endroit ?
Les ténèbres tombent et nous irons au-delà
À travers le passage du temps au-delà du cosmos vers l'inconnu
Ce qui nous attend n'est pas visible
La clé de cette porte m'appartient Cette fois je n'échouerai pas
Cette fois, je reviendrai
Ai-je dépassé l'horizon dans l'espace ?
Suis-je allé au-delà ;
traversé vers un meilleur endroit ?
Croyez-vous qu'il existe un endroit dans les étoiles où nous irons tous ?
Croyez-vous qu'à travers ce voyage de la vie, nous n'avons aucun contrôle ?
Croyez-vous qu'il y a un endroit dans les étoiles où je dois aller ?
Croyez-vous qu'à travers ce voyage de la vie, je mourrai seul ?
Ce soir, je souhaite que l'étoile filante m'emporte
Bien au-delà de cette réalité à travers le temps et l'espace
C'est le moment où je ferme les yeux et rêve de toi
Et ouvre mon cœur aux étoiles filantes et pleure…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes