
Voici les paroles de la chanson : Mesterlag , artiste : Den 12. Mann Avec traduction
Texte original avec traduction
Den 12. Mann
Du skulle sett meg i går
Då eg svei oppover Fløyen
Eg hadde ertet nokken bønder
Som laget den støyen
Med helt hvite trøyer og alle hadde bart
Eg hadde skreke`
Heia Brann då gikk de rett i svart
Med beina på nakken
Løp eg baklengs opp og ner
Soma kom og hjelp meg for bart e alt eg ser!
Per Ove kan du preike meg ut av dette her
Ska eg for resten av livet gå
I rø' og hvite klær
Vi e Brann vi e Bergens stolthet
Vi e Bergen en stor berømthet
Det e ingen tvil om kem som vinner i dag
Og i finalen e det Brann som e mesterlag
Vi e Brann vi e Bergens stolthet
Vi e Bergen en stor berømthet
Det e ingen tvil om kor vi kommer fra
Og i finalen e det Brann som e mesterlag
Ved Brushytten finter eg bøndene te `hell
Eg må hyle ned på Stadion
Og se ekte barteskrell
Og når eg svever over Kalfaret
Står halve Bergen klar
For å hylle seiersflukten
— eg e nybakt superstar!
Te' slutt e eg fremme
For å se mitt kjære mitt kjære Brann
Og damene svaier og rister på daier
Så husk dette navnet bokstav for bokstav
B-R-A-N-N Vi e' Brann
Tu aurais dû me voir hier
Alors que je montais l'aile
J'avais taquiné pas mal de paysans
Qui a fait ce bruit
Avec tous les maillots blancs et tout le monde avait une moustache
j'aurais dû crier
Heia Brann puis ils sont passés directement au noir
Avec les jambes sur le cou
J'ai couru en arrière de haut en bas
Soma viens m'aider car je suis tout ce que je vois !
Per Ove, tu peux me dissuader ici
Dois-je y aller pour le reste de ma vie ?
En vêtements rouges et blancs
Nous sommes Brann, nous sommes la fierté de Bergen
Nous sommes Bergen une grande célébrité
Il ne fait aucun doute que Kem gagnera aujourd'hui
Et en finale, Brann est l'équipe championne
Nous sommes Brann, nous sommes la fierté de Bergen
Nous sommes Bergen une grande célébrité
Il n'y a aucun doute sur d'où nous venons
Et en finale, Brann est l'équipe championne
A Brushytten, j'feinte les fermiers thé 'l'enfer
Je dois hurler au stade
Et voir de vrais pelures de moustache
Et quand je plane au-dessus du Calvaire
La moitié de Bergen est prête
Pour célébrer le vol de la victoire
— Je suis une nouvelle superstar !
je suis enfin là
Pour voir mon cher mon cher Brann
Et les dames se balancent et secouent leur dais
Alors souviens-toi de ce nom lettre par lettre
B-R-A-N-N Nous sommes le feu
Den 12. Mann • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes