Seeing Hands - Dengue Fever

Forest of pine trees on the ocean floor

Self-hypnotized from holding still for hours

Drift out to sea, frozen

Forgetting how to move muscle

First I?

m going to heat you up

And then I?

m going to freeze you

So that you can think

Of all the ways you hurt me

Then, after thousands of years

If I?

m in a good mood

I?

ll let you crawl out

Crawl out from your cave

I?

ve given you everything I have

And you wasted it all

Now it?

s winter time

And you can suck on a hair ball

And chew on dry fish bones

Then, if I?

m in a good mood

We can go for a walk

Roll down a grass hill

Soak our feet in the river

Forêt de pins au fond de l'océan

Auto-hypnotisé de rester immobile pendant des heures

Dérive vers la mer, gelé

Oublier comment bouger les muscles

Premièrement je?

Je vais te réchauffer

Et puis je?

je vais te geler

Pour que vous puissiez penser

De toutes les façons dont tu m'as blessé

Puis, après des milliers d'années

Si je?

je suis de bonne humeur

JE?

Je vais vous laisser ramper

Rampe hors de ta grotte

JE?

Je t'ai donné tout ce que j'ai

Et tu as tout gâché

Maintenant ça?

l'heure d'hiver

Et tu peux sucer une boule de poils

Et mâcher des arêtes de poisson séchées

Alors, si je ?

je suis de bonne humeur

Nous pouvons aller nous promener

Descendre une colline herbeuse

Faire tremper nos pieds dans la rivière