Подари - Денис Клявер

Подари мне сердце на часок.

Подари своей любви глоток.

Медленно тают секунды прощания, плавится воск свечи.

Стрелки минутные ждут расставания, замерли на семи.

Несколько важных слов в дорогу: «Знай, что я буду ждать…

И в тишине опустевшего дома мечтать».

Припев:

Подари мне сердце на часок.

Подари своей любви глоток.

И когда ты будешь далеко, —

Мне будет нелегко!

Мне будет нелегко…

Подари мне нежный поцелуй,

Обними и взглядом заколдуй.

Калейдоскопом вращаются мысли в хаосе пустоты.

Всё нереально, тупо, банально, если не рядом ты.

Неумолимо тянется время, делит по полюсам —

Жизнь там, где я один, и счастье вдвоём — пополам!

Припев:

Подари мне сердце на часок.

Подари своей любви глоток.

И когда ты будешь далеко, —

Мне будет нелегко!

Мне будет нелегко…

Подари мне нежный поцелуй,

Обними и взглядом заколдуй.

И когда я буду далеко — за тысячи миров,

Мне станет так легко!

Я знаю, что где-то ты…

Я знаю, что где-то ты…

Медленно тают секунды прощания.

Медленно тают секунды прощания.

Медленно тают секунды прощания.

Donne-moi un cœur pendant une heure.

Donnez une gorgée à votre amour.

Les secondes d'adieu fondent lentement, la cire de la bougie fond.

Les aiguilles des minutes attendent de se séparer, elles se sont figées à sept heures.

Quelques mots importants sur la route : « Sachez que je vous attendrai...

Et rêver dans le silence d'une maison vide."

Refrain:

Donne-moi un cœur pendant une heure.

Donnez une gorgée à votre amour.

Et quand tu es loin -

Ce ne sera pas facile pour moi !

Ce ne sera pas facile pour moi...

Donne-moi un tendre baiser

Câlin et jeter un sort.

Les pensées tournent comme un kaléidoscope dans le chaos du vide.

Tout est irréel, stupide, banal, si vous n'êtes pas à proximité.

Le temps s'éternise inexorablement, se divise le long des pôles -

La vie est là où je suis seul, et le bonheur ensemble - en deux !

Refrain:

Donne-moi un cœur pendant une heure.

Donnez une gorgée à votre amour.

Et quand tu es loin -

Ce ne sera pas facile pour moi !

Ce ne sera pas facile pour moi...

Donne-moi un tendre baiser

Câlin et jeter un sort.

Et quand je suis loin - au-delà de mille mondes,

Ce sera si facile pour moi !

Je sais que quelque part tu...

Je sais que quelque part tu...

Secondes d'adieu fondant lentement.

Secondes d'adieu fondant lentement.

Secondes d'adieu fondant lentement.