Dreamer - Dennis Wilson

I know a carpenter who had a dream

Killed the man, but you couldn’t kill the dream

Who said it was easy?

People gotta be free

And the band keeps on playin'

Oh, I know people who want to go far

Make big movies and become a star

People got to dream

Dreamer, who said it was easy?

And the band played

Play for me

Now I’ve seen people from near and far

They couldn’t get to heaven in their car

Who said it was easy?

Driver, drive on

Ooh, let the wind carry your blues away

That’s all we’re tryin' to say

How 'bout a better day

Fall in love, ooh

And the band keeps on playin'

Play for me

Do you wonder where you are

Wake up in bed with a star

That was easy

Dreamer, dream on

And the band keeps on playing

Play

Je connais un menuisier qui avait un rêve

Tué l'homme, mais tu ne pouvais pas tuer le rêve

Qui a dit que c'était facile ?

Les gens doivent être libres

Et le groupe continue de jouer

Oh, je connais des gens qui veulent aller loin

Faites de grands films et devenez une star

Les gens doivent rêver

Rêveur, qui a dit que c'était facile ?

Et le groupe a joué

Joue pour moi

Maintenant j'ai vu des gens de près et de loin

Ils ne pouvaient pas aller au paradis dans leur voiture

Qui a dit que c'était facile ?

Chauffeur, continuez

Ooh, laisse le vent emporter ton blues

C'est tout ce que nous essayons de dire

Que diriez-vous d'un jour meilleur

Tomber amoureux, ooh

Et le groupe continue de jouer

Joue pour moi

Vous demandez-vous où vous êtes

Réveillez-vous au lit avec une étoile

C'était facile

Rêveur, continue de rêver

Et le groupe continue de jouer

Joue