
Voici les paroles de la chanson : Erase It All , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
There’s a light out on the water
When I see it, I see you there
It takes me back
To a summer drifting further away
Rain was falling on the roof
Still, I wish it would never stop
It felt like nothing would ever change
I was moving in reverse
Through some kind of memory
I saw no one there
The scene was so clear
What is my mind trying to relive?
And why now?
It’s like the future’s not enough
It’s not too late to go back
To how it used to be
If only I could start over
I would never leave this place
I won’t let time erase it all
If only I could start over
I’d never leave it up to fate
I won’t let time erase it all
It’s not too late to go back
To how it used to be
Cause there’s a slight resemblance
It still feels like home to me
I’m not sure of it anymore
If only I could start over
I would never leave this place
I won’t let time erase it all
If only I could start over
I’d never leave it up to fate
I won’t let time erase it all
Il y a une lumière sur l'eau
Quand je le vois, je te vois là
Ça me ramène
Vers un été qui s'éloigne
La pluie tombait sur le toit
Pourtant, je souhaite que cela ne s'arrête jamais
C'était comme si rien ne changerait jamais
je faisais marche arrière
Grâce à une sorte de mémoire
Je n'ai vu personne là-bas
La scène était si claire
Qu'est-ce que mon esprit essaie de revivre ?
Et pourquoi maintenant ?
C'est comme si l'avenir ne suffisait pas
Il n'est pas trop tard pour revenir en arrière
Comme c'était avant
Si seulement je pouvais recommencer
Je ne quitterais jamais cet endroit
Je ne laisserai pas le temps tout effacer
Si seulement je pouvais recommencer
Je ne laisserais jamais cela au destin
Je ne laisserai pas le temps tout effacer
Il n'est pas trop tard pour revenir en arrière
Comme c'était avant
Parce qu'il y a une légère ressemblance
Je me sens toujours comme chez moi
Je n'en suis plus sûr
Si seulement je pouvais recommencer
Je ne quitterais jamais cet endroit
Je ne laisserai pas le temps tout effacer
Si seulement je pouvais recommencer
Je ne laisserais jamais cela au destin
Je ne laisserai pas le temps tout effacer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes