One Life - Dependance

One Life - Dependance

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:54

Voici les paroles de la chanson : One Life , artiste : Dependance Avec traduction

Paroles : One Life "

Texte original avec traduction

One Life

Dependance

Texte original

They’ve been times I’ve been dry, I’ve been lost

Didn’t know why friends were so cold

I had drowned in the clouds of my doubts

And my feelings to be bold

Enough to question their wrong motivation

It was cruel how they treated me

Then one day I heard somebody say

You got one life now be free

You got one life (Live it, live it)

You got one life (Come on now live it)

You got one life (Come on live it, live it)

You got one life (Come on live it, live it)

When I look back on years, I wipe tears

Hide from fears that still haunt me

All this time I’ve been wasting, I spend contemplating

Amounts to nothing

I intended to be that somebody

Whom others respected

But it turns out that all I’ve become

Is the they’ve rejected

What’s the use when you’re so confused

Of putting up with the abuse you’re use to?

What’s the use when you’re so confused?

There’s no time to lose and your fuse is running out

Not enough time to figure out

A plan to get you from out of this scam

Some won’t believe it but you know you can

Rescue yourself from the lies and ties

And surprise yourself, you can rise above

The gossips and chatting that’s fatting your brain

Why complain, you know your only playing their game?

Power belongs to those who’ve been changed not chained

Move on now, move on now

You got one life, and you can’t waste it

What you were made for ain’t complicated

You got one life, and you can’t fake it

What you were made for don’t complicate it

You got one life, and you can’t waste it

What you were made for ain’t complicated

You got one life, and you can’t fake it

What you were made for don’t complicate it

You got one life

Traduction de la chanson

Il y a eu des moments où j'ai été sec, j'ai été perdu

Je ne savais pas pourquoi les amis étaient si froids

Je m'étais noyé dans les nuages ​​de mes doutes

Et mes sentiments d'être audacieux

Assez pour s'interroger sur leur mauvaise motivation

C'était cruel comment ils m'ont traité

Puis un jour, j'ai entendu quelqu'un dire

Tu as une vie maintenant, sois libre

Tu as une vie (Vis-la, vis-la)

Tu as une vie (Allez maintenant vis-la)

Tu as une vie (Allez, vis-la, vis-la)

Tu as une vie (Allez, vis-la, vis-la)

Quand je repense à des années, j'essuie des larmes

Me cacher des peurs qui me hantent encore

Tout ce temps que j'ai perdu, je le passe à contempler

Cela ne vaut rien

J'avais l'intention d'être que quelqu'un

Que les autres respectaient

Mais il s'avère que tout ce que je suis devenu

Est-ce qu'ils ont rejeté

À quoi ça sert quand tu es si confus ?

De supporter les abus auxquels vous êtes habitué ?

À quoi ça sert d'être si confus ?

Il n'y a pas de temps à perdre et votre fusible s'épuise

Pas assez de temps pour comprendre

Un plan pour vous sortir de cette arnaque

Certains ne le croiront pas, mais vous savez que vous pouvez

Sauvez-vous des mensonges et des liens

Et surprenez-vous, vous pouvez vous élever au-dessus

Les commérages et les bavardages qui vous font grossir le cerveau

Pourquoi se plaindre, tu sais que tu ne joues qu'à leur jeu ?

Le pouvoir appartient à ceux qui ont été changés et non enchaînés

Avancez maintenant, avancez maintenant

Tu as une vie, et tu ne peux pas la gâcher

Ce pour quoi tu es fait n'est pas compliqué

Tu as une vie, et tu ne peux pas faire semblant

Ce pour quoi tu es fait ne le complique pas

Tu as une vie, et tu ne peux pas la gâcher

Ce pour quoi tu es fait n'est pas compliqué

Tu as une vie, et tu ne peux pas faire semblant

Ce pour quoi tu es fait ne le complique pas

Tu as une vie

Autres chansons de l'artiste :

1

Stomp

Dependance • 2014

2

Never Ever

Dependance • 2014

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes